查询词典 excuse

He made a half-hearted excuse to his supervisor.

他制造一半心的藉口给他的管理者。

The novice's preoccupation with a hand-held computer game."Excuse me"

有一天编程大师碰见了一个正玩掌上游戏机的编程新手，他说："给我看一下？"

The master noted the novice's preoccupation with a hand-held computer game."Excuse me", he said, may I examine it?

" 有一天编程大师碰见了一个正玩掌上游戏机的编程新手，他说："给我看一下？

Excuse me, is this your handbag?

请问这是您的手提包吗？

That leaves the stuff that is fuzzier, more vague, like better communication and chemistry within the ranks; the opportunity for a recently hired general manager to handpick his own guy; an owner, not bound by a salary cap for coaches, feeling like he is doing something, anything, to make a difference; and a stripping-away of one excuse for a team's underachievement, allowing any subsequent moves to focus on the roster.

这就使得事情变得更模糊，更含糊不清，如更好的沟通以及关于排名的化学变化；新晋总经理可以亲自去选择自己喜欢的人的机会；一个球队老板，不限于教练工资帽的情况下，看起来是在做一些事情，任何可以带来改变的事情；同时也剥夺了球队战绩不佳的借口，也让球队的大名单开始频繁的变化。

Excuse me while I pull out a hankie and pass it to S and D.

请原谅我掏出手帕递给 S 和 D 。

Excuse me, do you happen to know…Oh, I know you!

打扰一下，你知道……噢，我认识你。

In this process evil things formerly accepted will not be so easily condoned. Hard-headedness will not so easily excuse hardheartedness.

在这个过程中，以前得到认可的歪风邪气不会那么轻易地得到宽恕，冷静的头脑下会那么轻易地原谅冷酷的心肝。

Excuse me,can I have a cup of drink?

劳驾，请您帮我拿杯饮料好吗？

Excuse me, but have you got a match?

对不起，你有火柴吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。