查询词典 excuse

But our community property management office used this as an excuse to charge residents 450 to 1,380 yuan.

但我们的社区物业管理办公室以此为借口向居民收取450一千三百八元这一点。

But I'm here today to say that difficulty is no excuse for complacency.

这方面的工作并不容易。

I found indeed some Intervals of Reflection, and the serious Thoughts did, as it were endeavour to return again sometimes, but I shook them off, and rouz'd my self from them as it were from a Distemper, and applying my self to Drink and Company, Soon master'd the Return of those Fits, for so I call'd them, and I had in five or six Days got as compleat a Victory over Conscience as any young Fellow that resolv'd not to be troubled with it, could desire: But I was to have another Trial for it still; and Providence, as in such Cases generally it does, resolv'd to leave me entirely without Excuse.

但我却竭力摆脱它们，并使自己振作起来，就好像自己要从某种坏情绪中振作起来似的。因此，我就和水手们一起照旧喝酒胡闹。不久，我就控制了自己的冲动，不让那些正经的念头死灰复燃。不到五六天，我就像那些想摆脱良心谴责的年轻人那样，完全战胜了良心。为此，我必定会遭受新的灾难。上帝见我不思悔改，就决定毫不宽恕地惩罚我，并且，这完全是我自作自受，无可推诿。

With such affordable quality, there's no longer any excuse for compromising your sound.

有了这些负担得起的高质量，也不再有任何借口损害您的声音。

I feel compunctious, and excuse of Xiang Gui print.

我深感内疚，并向贵刊致歉。

Concept of urban geographers excuse "concentric circle geographic economic theory", the so-called CBD is the "city center every aspect."

CBD概念最初源于美国城市地理学家伯吉斯的"同心圆区位经济论"，所谓的CBD就是"城市中心的每一个环"。

In truth, the Expo by itself has changed little in Shanghai, rather it has been an excuse to concertina a series of investments that were already on the books, squeezing a decade of plans into three or four years.

事实上，世博会本身并没有给上海带来什么变化，它只是成了一举落实大批投资的借口，十年计划压缩成了三、四年的计划。

He had to hastily concoct an excuse.

他只得匆忙地编造一个借口。

Concubinage is not to be allowed by the tolerance of superiors, or as an evil custom of a great number of sinners, which should rather be called a corruption, or under any other excuse; but let those involved be punished severely in accordance with the judgment of the law .

纳妾是不能容许的公差的上级，或者作为一个邪恶定制了大量的罪人，而应该称为腐败，或任何其他藉口；但是，让那些参与被严惩按照判决该法。

It does not mean that you condone or excuse what happened.

那不是说你在为过去找借口，并不是说你要忘记。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。