查询词典 excluding

Also in 1929 the US was a creditor nation as against today when the US can only survive due to its foreign creditors. In 1929 total US debt (private, commercial, state, federal, etc.) was 170% of GDP. In 1932-3 it reached 260%. In 2009 total US debt to GDP (excluding unfunded liabilities of circa $ 60 trillion) will be around 425%.

现在它还能幸存，完全归因于那些国外借钱的好人们。1929年，总计美国债务（私人、商业、州、联邦等）是 GDP 的170%，1932-1933年期间，达到260%。2009年，总计美国债务（不包括无备用金的债务，约60万亿）大约 GDP 的425%。

If Recipient institutes patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Program itself (excluding combinations of the Program with other software or hardware) infringes such Recipient's patent, then such Recipient's rights granted under Section 2 shall terminate as of the date such litigation is filed.

如果接受人向任何实体提起专利诉讼，指控此程序本身（不包括此程序与其他软件或硬件的组合物）侵犯了这个接受人的专利权，那么第2节b项所授予此接受人的权利将于该诉讼提交日起被终止。

South Asia's plans for a customs union look like a joke, excluding as they do trade between India and Pakistan.

南亚建立关税联盟的计划看上去就像一个笑话，因为该计划排除印度与巴基斯坦之间的贸易。

Service will be performed at a standard daily rate excluding travel costs.

在保修期后的服务将依据我们的标准服务模式。

The daily rate of this hotel is 150 dollars, excluding meals.

这家旅馆一天收费一百五十美元，不包括膳食。

It allows you to increase programs' safety excluding influence of such errors as execution of the buffer with data as code.

它允许你增加程序的安全不包括作为与作为缓冲区执行代码数据误差的影响等。

To facilitate evaluation and comparison of tenders, the Employer will convert the amounts in various currencies in which the Tender Price is payable (excluding Provisional Sums but including Daywork, where priced competitively) to RMB at the selling rates established by Bank of China, on the date specified

为了评价和比较标书，业主可把不同货币表示的数额（不包括临时费用，但包括加班费）以中国银行开标日人民币卖出价将其换算成人民币。

Excluding food and energy, inflation is expected to decelerate sharply, but remain positive.

预计不包括食品和能源价格的通货膨胀率会明显下降，但依然会保持正值。

However, does anyone know who are NHL's best hockey players of all time, excluding goalkeepers which we think plays a very different role compared to a forward or a defenseman, cheap wilson rackets , and how they are known for this sport?

但是，有没有人知道谁是NHL的最杰出的曲棍球运动员，不包括守门员，我们认为起着非常不同的角色相比，远期或防守队员，廉价的威尔逊球拍，以及他们如何对这项运动的吗？

Excluding the influence of the demology variables, the effect of job satisfaction on organizational commitment was done, which indicated satisfaction had significant predictive effects on commitment; recognizing, reward, respect , participating decision-making, total satisfaction had significant predictive effects on affective commitment; growth and development, work relationship had significant predictive effects on continuance commitment; recognizing and total satisfaction had significant predictive effects on normative commitment.

在排除人口统计学变量的影响下，工作满意度对情感承诺、持续承诺、规范承诺都有显著的影响作用：工作认可度、报酬、尊重、参与决策、整体满意度对情感承诺有显著的预测力；成长与发展和工作关系这两个因素对持续承诺有显著的预测力；工作认可度和整体满意度对规范承诺有显著的预测力。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。