查询词典 exclude

Er was not protected by the right to exclude others from taking his find, simply because it was previously unowned, that there would be no incentive to

以前归别人所有而不对捡到者的财产权利进行保护的话，那将无法鼓励财产发现者将其

Reasoning: Although unstated, I believe the reasoning to be that if the finder was not protected by the right to exclude others from taking his find, simply because it was previously unowned, that there would be no incentive to the discoverer to bring the found item to a socially useful purpose.

分析推理：虽然在这一点上没有明文表述，但我相信这样的分析：假如仅仅因为该财产以前归别人所有而不对捡到者的财产权利进行保护的话，那将无法鼓励财产发现者将其用于有益的社会目的

The "compressed sparse row data format" is adopted to save storage and the "mode multiplication" is used to improve the computation efficiency, so that the finite integration equation is obtained with low storage and high efficiency. To solve the finite integration equation, which is a large-scale sparse algebraic eigenvalue problem under the condition specified, the Krylov subspace iteration method is introduced and the shift-invert Arnoldi method is proposed to exclude the unphysical static electro-magnetic solution and get the needed eigensolution around the specified eigenvalue.

采用"行索引稀疏格式"压缩存贮技术节约内存，采用大型稀疏矩阵的模式乘法，提高矩阵计算效率，高效获得了离散电场分量满足的有限积分方程；针对有限积分特征方程的求解，论文介绍了大型稀疏矩阵Krylov子空间迭代方法，并提出了位移求逆Arnoldi算法，以排除非物理的静态电磁场解，获得指定频率附近的特征值。

Firstly, Valkyrie would have to be rewritten to exclude the SS.

首先 瓦尔基里计划要重新起草来排除党卫军

And it should clarify that auction vendee should not be recorded when he got the ownership of auction property, it should be defined according to effective court legal writ, and should exclude the auction vendee's subjective spot warranty right.

第四部分从立法政策的选择、拍卖物上负担的担保物权和用益物权的处理及民事执行拍卖的效力四个方面对如何完善我国民事执行拍卖法律制度进行了研讨。

In this paper, diode bridge method instead of volt-ampere characteristics of the voltammetry measurement, to exclude the impact of a meter, the result shows that the results of voltammetric curves and the real would like to close, is a better measurement method.

翻译下面的句子摘要：本文采用电桥法测量二极管的伏安特性来代替伏安法测量，排除了电表的影响，结果证明，伏安曲线与真实结果想接近，是一种较好的测量方法。

I think there are two aspects should be perfected. On Capacity of evidence, we should carry out direct wordage principle in litigation, set up franchise rules, exclude illegally obtained evidence. On weight of evidence, we should establish the principle of free evaluation of evidence through inner conviction, and give the evaluation necessary restrict in order to ensure the heart proof impersonally.

本文认为，在证据能力方面，我国应当在诉讼中贯彻直接言词原则，设立特权规则，对重大违法的证据予以排除；在证明力方面，应当确立自由心证原则，并对心证以必要的制约，以保障心证的客观化、合理化、公开化。

Passing certificate analysis and international comparison of different indexes.we can draw some conclusions: Since 1990's, the employment of primary industry has reached ssturation and begun to exclude the labor force, the ability of absorption labor force of second industry has dropped, third industry has become the major industry of absorpt...

通过对不同指标的实证分析和国际比较，可以得出如下结论：(1) 1990年代以来，我国第一产业就业已达到饱和并开始排斥劳动力，第二产业吸纳劳动力的能力下降，第三产业已成为吸纳劳动力的主要产业。

To our knowledge, secretory carcinoma, the most common form of mammary carcinoma in children, has not yet been described as a morphologic pattern of skin adnexal carcinoma, although we cannot exclude the possibility that such a case was reported with a different diagnosis.

据我们所知，分泌性癌是儿童乳腺癌最常见的类型，但分泌性癌作为皮肤附属器癌的一种组织学类型还未见有描述，当然我们不能排除类似病例已被报道的可能，只是被诊断为另一种病变。

Ashrafi said the study was not intended to be developed so that people eat no matter what the pills can keep Slender, the study does not exclude good nutrition and physical activity.

阿什拉菲表示，该研究的目的不是要研制可让人们不管吃什麼东西都能保持苗条的药丸，研究并不排斥良好的营养和身体锻炼。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。