查询词典 exchanging

In each area self-operating control hubs are responsible for the control without a master system by cyclically exchanging information about routings and occupation states.

在每个区域中，自我操作的控制毂被循环地交换关于工作路线排定和职业的资讯州负责没有一个主人系统的控制。

Age Q is passed " new material piece " yuan clever fairy tale " mature all sorts of demand of game player, rolled out gold equipment system and system of Yuan Lingbao shellfish successfully, can let game player win all corners of the country of equipment Chi surprise that exceeds cruel, and the pet of Yuan Lingbao shellfish that exceeds dazzle will be lifted " lovely storm , let a player win countless adored looks in the year period of contention of a hundred schools of thought; The marriage that suffers a player to expect fully the system can let a player meet unexpectedly in the network oneself true love, deduce reason of a paragraph of moving love of all corners of the country with sincerity; To satisfy the game requirement of new old user, the occurrence that 10 thousand gold spend poor system realized the fair sex of game, also escalated play can play degree, new old player can differ then to obtain equipment of the out of print in jewellery cabinet through exchanging a flower.

春秋Q传》新资料片&元灵童话&则充分考虑了游戏玩家的各种需求，成功推出了黄金装备系统和元灵宝贝系统，可以让游戏玩家获得超酷的装备叱诧江湖，而超炫的元灵宝贝宠物将掀起&可爱风暴&，让玩家在百家争鸣的春秋时代赢得无数崇拜的目光；备受玩家期待的结婚系统则可以让玩家在网络中邂逅自己的真爱，用真心演绎一段动人的江湖情缘；为了满足新老用户的游戏需求，万金花差系统的出现则实现了游戏的公平性，也增强了游戏的可玩度，新老玩家都可以通过换取花差继而获得珍宝阁里绝版装备。

Requested by other exchanging fans, Toma offers a learning felicitations.

在我们其他换客的&点拨&下， Toma 还做了一个拜师仪式，又是斟酒又是敬酒。

We ,under the principle of equality and mut ual -benefit and exchanging what we have but what you look for, are willing to set up （或 enter into ） a business friendship relation with your company

我们愿在平等互利、互通有无的基础上与你公司建立友好的业务关系。

At least, however, it is aimed at the right target: the obstacles preventing farmers from exchanging their land,// and building bigger, more economic,// landholdings by consolidating the "noodle strips" of family plots they have held since the break-up of the old rural communes.

至少总而言之，所采取的政策的目的是正确的，其中最主要的目的阻挡农民的土地的自由交易，所建立起一个更强大的经济体系，自从土地改革以后，农民加强了其对土地的所有权的拥有。

At least, however, it is aimed at the right target: the obstacles preventing farmers from exchanging their land, and building bigger, more economic, landholdings by consolidating the "noodle strips" of family plots they have held since the break-up of the old rural communes.

不过这项决议起码在目标上还是正确的，即扫除农民交易他们土地的障碍，并使他们得以将农村人民公社取消以来就固守的窄条式的土地合并一体，从而能够在更广阔，更有经济效益的土地上耕作。

At least, however, it is aimed at the right target: the obstacles preventing farmers from exchanging their land, and building bigger, more economic, landholdings by consolidating the "noodle strips" of family plots they have held since the break-up of the old rural communes.

不过这项决议起码在方针上还是正确的，即扫除农民交易他们土地的障碍，并使他们得以将农村人民公社取消以来就固守的窄条式的土地合并一体，从而能够在更广阔，更有经济效益的土地上耕作。

Good at exchanging with all kinds of customers, coordinating cooperation, have certain conductor's leaderships

擅长与各类客户交流、协调合作关系，并具有一定的指挥领导才能。

Student must possess ability of selfdiscipline, combining information, exchanging and cooperation, processing message; The teacher must possess many kinds of ability such as changing roles, prominent subject,foresee adjusting and controlling , information accomplishment,etc.

学生须具备自我约束、整合信息、交流协作、加工信息的多种能务；教师则须具备转换角色、凸显主体、预知调控、信息素养等多种能力。

Telecommunication systems with packet-switched multimedia terminals (1) and nodes (8,9) for packet-switched multimedia sessions and with servers (2,3) for exchanging multimedia signalling information for said packet-switched multimedia sessions and with terminating units (4) are provided with gateways (7) for in response to transferral messages originating from said packet-switched multimedia terminals (1) and arriving at said servers (2,3) transferring packet-switched multimedia sessions between packet-switched multimedia terminals (1) and nodes (8,9) to circuit-switched calls between gateways (7) and circuit-switched terminals (5) via switches (6), to continue possibly interrupted sessions via replacing calls.

一种电信系统，具有分组交换多媒体终端(1)和用于分组交换多媒体会话的节点(8、9)，并具有服务器(2、3)，用于为所说的分组交换多媒体会话交换多媒体信令信息，并具有终接单元(4)，并为该电信系统提供了网关(7)，用于响应发自所说的分组交换多媒体终端(1)并到达所说的服务器(2、3)的转移消息将分组交换多媒体终端(1)和节点(8、9)之间的分组交换多媒体会话通过交换机(6)转移到网关(7)和电路交换终端(5)之间的电路交换呼叫，以便可能通过替换呼叫来继续中断的会话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。