查询词典 exchanged

At the corner of the street they halted and exchanged the following enigmatical dialogue in a low tone:--"Where shall we go to sleep to-night?"

走到街角上，他们停下来，交换了这么几句费解的话："今晚我们睡在哪儿？"

And Stephen, each in his own particular way, both instinctively exchanged meaning glances, in a religious silence of the strictly entre nous variety however, towards where Skin-the-Goat, alias the keeper, not turning a hair, was drawing spurts of liquid from his boiler affair.

他正在那儿从开水壶里往外倒滚沸的液体。他那张令人莫测高深的脸确实是件艺术品。

Life scientific net, Swedish scientist has succeeded in finishing the " change the body " experiment, through controlling the volunteer's esthesia, make it think by mistake they have exchanged the body with others, and then go through others' feeling, illusion is in others' body.

据美国生活科学网报道，瑞典科学家成功完成了"换体"实验，通过操控志愿者的感知，使其误认为他们同别人交换了身体，进而经历别人的感受，幻想身在别人的体内。

Window must face the water, or the ethereality dry, and the window is dull. Water must flow, even in the pond of garden, which likes a mirror, should be exchanged, even if the tap water. It is appealing if the water flows in sound.

窗要是临水的，不临水遍失去了灵动的气息，窗便是死窗，水是要活的，即使是园林小池，平静如镜，那也得有换水进出，哪怕只是接了自来水的活水，带着声响更是动人。

The multi-routes k-opt exchange algorithm is firstly proposed, which is the extension in multi-routes of the traditional k-opt exchange algorithm, where the points exchanged are not only the ones in a single route but also in several routes.

本文首先提出了多路径 k-opt交换方法，该方法是传统k-opt交换方法用于多路径间的扩展，其进行交换的点不再局限于单一路径内部，而是多个路径的点都可以参入交换。

The card that card exchange is the website that becomes you is not much, join alliance holding the post of superintend and director, obtain more card; through be being exchanged with other website or you want to let more users reply the card that you stand, want to exchange your card to other station only, the return that other stands can appear in your website, this technology is right in the help of small website is very great.

帖子交换是当你的网站的帖子不多，加入任督联盟，通过和其他网站交换获得更多的帖子；或者你想让更多的用户回复你站的帖子，只要把你的帖子交换到其它站，其它站的回复就能出现在你的网站，这个技术对中小网站的帮助很大。

They exchanged experience at the meeting.

他们在会上交流经验。

Such information is, just like other"public goods,"a kind of commodity exchanged in a special manner. In Chapter 4 the issue of the quality of accounting information, i. e., the issue of manipulating accounting information is deliberated. The rampant spread of falsified accounting information results in a serious social harm in China. The writer analyses the cause of such a phenomenon in sight of Western property economics and information economics, and points out that human selfishness, information asymmetry, moral risks and exteriority of such human behaviour and its results will eventually lead to accounting falsification. In this case, accounting falsification will be considered as a rational behaviour.

本章分析了我国虚假会计信息泛滥的种种表现及对对企业和社会的严重危害，运用西方产权经济学、信息经济学的若干理论，分析了虚假会计信息的成因，提出在缺乏制度制约的情况下，人的自利倾向、信息不对称、道德风险和人们行为及后果的外部性，使会计作假成为难以避免的、当人的理性行为。

Dozen of links a website extraction of a root that making also should set into on type build the window, when this everybody is exchanged occasionally with respect to oversight, or the browse person that is yourself website originally runs to the website of others to go up however, also did not click again came back!

在做的链接网站的打开方式上也要设成新建窗口，这个大家有时候交换的时候就忽略了，要不然本来是你自己网站的浏览者却跑到别人的网站上去了，也再没有点击回来了！

With reference to the various e-mails exchanged and with reference to our preliminary survey report we are obliged to inform you that irregularities do not seem to be related to a fortuity during the transit period i.e. holed / punctured container, sea / rainwater ingress.

根据我们交流的多封电子邮件和我们之前的调查报告，我们很遗憾的告知你，变形似乎与运输过程中的偶然事件无关，这些偶然事件包括划破/带有刻点的容器，海运/进了雨水。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了