查询词典 exchange of goods

The two principal methods of payment for exported goods are by Bill of Exchange and by Letter of Credit.

对于出口商品有两种主要的支付方式：汇票和信用证。

Branch DeRe International Trade Co., Ltd also for other types of units, production enterprises and individuals to provide services related to foreign trade, are committed to resolve the import and export goods and foreign customers shipping, air transport, customs clearance, fumigation, commodity inspection, foreign exchange, Certificate of Origin, the Generalized System of Preferences Certificate of Origin and other import and export related businesses.

分公司DeRe International Trade Co。，Ltd还为其它各生产企业及各类单位个体提供相关的外贸服务，致力于为中外客户解决进出口货物海运、空运、报关、熏蒸、商检、结汇、产地证、普惠制产地证及其它进出口的相关业务。

Collection means the exporter draw a bill of exchange, entrust the exporter' s bank to collect the payment for goods or charges for services from the importer via the exporter 's bank' s oversea branchs or agent banks .

托收方式是由卖方开立汇票，委托出口地银行通过其在国外的分行或代理行，向买方收取货款或劳务费用的一种结算方式。

After shipment of the goods, the exporter shall draw a usance bill of exchange, and send it as well as shipping documents to a local bank, through which and whose correspondent bank the documentary draft is presented to the importer.

出口方按合同规定日期发货后，开具远期汇票连同全套货运单据，委托银行向进口人提示，进口方审单无误后在汇票上承兑，于汇票到期日付清货款，然后从银行处取得货运单据。

After shipment of the goods, the exporter shall draw a sight bill of exchange, and send it as well as shipping documents to a local bank, through which and whose correspondent bank the documentary draft is presented to the importer.

出口方按合同规定日期发货后，开具即期汇票，连同全套货运单据，委托银行向进口方提示，进口方见票后立即付款。

The current investment condition of China and the customs formalities Taiwanese firms faced are discussed first. Second, the file declaration regulations, procedures, and practices of imported and exported merchandise of foreign companies and imported bonded goods of trade business are summarized. Operations of transformation of business and its related customs formalities, foreign exchange operations, and tax practice problems are introduced. Regulations, methods, and practices of duty drawback of exported merchandise are also presented.

故本研究首先针对大投资现况以及台商所遭遇的海关问题作明，其次对外商投资企业一般进出口货物与加工贸易企业进口保税货物之报关规定、程序及实务问题做一汇总整，并介绍在大转厂之运作模式与相关海关作业、外汇作业、税收实务问题及介绍出口退税之相关规定、方法、模式与如何规划。

Market economy is an unavoidable phase in the course of the development of human society. The economy is a legislatively regulated one and only through regulation under law enforcement can an orderly disciplined market be installed and developed. It is only then can people's demand for goods and services be satisfied through equal exchange.

市场经济是人类社会发展的必经阶段，市场经济是法律规制经济，只有用法律规制市场经济，良好有序的市场经济秩序才能形成与发展，人民群众才能在市场公平交易中获得商品供应与服务提供利益的满足。

Demand for money is almost the same as demand for goods or land; it depends on whether money is wanted as medium of exchange or as loanable funds.

对货币的需求与对商品和土地的需求几乎是一样的，它取决于货币是否被需要作为交换或可贷资金的媒介。

"Chinese intervention in exchange markets has the same effect on the relative price of Chinese and American goods as a tariff does," according to Marston.

"中国政府干预外汇市场，对于中国与美国商品价格征收关税有同样的效果，"根据Marston。

Hong Kong import cargo: Above IC, the electric capacity resistance,two triodes, the compact disc, the drugs, the liquid crystal, the harddisk, the chip, each kind of customs contraband goods, each kind ofhigh value (for example IC, liquid crystal, handset, portable computerand so on) the quantity greatly may exchange guarantees the goods allto be allowed to be safe express quickly.

香港进口货物：IC、电容电阻、二三极管、光盘、药品、液晶、硬盘、芯片、各种海关违禁品、各种高价值(如IC、液晶、手机、手提电脑等)量大可以兑保以上的物品都可以安全快捷快递过来。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失