查询词典 excess

Each device will conduct between 50% and 100% of the time, depending on the degree of excess bias and the output level.

每一个元件传导当时的50％到100%，取决于超额的偏置和输出电平。

First there was medicine, via the "nervous disorders"; next psychiatry, when it set out to discover the etiology of mental illnesses, focusing its gaze first on "excess," then onanism, then frustration, then "frauds against procreation," but especially when it annexed the whole of the sexual perversions as its own province; criminal justice, too, which had long been concerned with sexuality, particularly in the form of "heinous" crimes and crimes against nature, but which, toward the middle of the nineteenth century, broadened its jurisdiction to include petty offenses, minor indecencies, insignificant perversions; and lastly, all those social controls, cropping up at the end of the last century, which screened the sexuality of couples, parents and children, dangerous and endangered adolescents-undertaking to protect, separate, and forewarn, signaling perils everywhere, awakening people's attention, calling for diagnoses, piling up reports, organizing therapies.

首当其冲的是医学，它藉由的是"神经紊乱症"；精神病学后发先至，它着手探求精神疾病的病因。起初它目不转睛于"性无度"，接着是手淫，而后是欲求不满，而后是"反生育欺诈"，更为特别是，它将性倒错的研究领域，整个地占为己有。刑事审判也参与其中，它对于"性"的关注由来已久，特别是那些"十恶不赦"，有违人伦的性犯罪。但是，十九世纪中期，它开始大显身手，轻微犯，未成年犯、无足轻重的性倒错都难逃法网。最后，所有这些在19世纪末突现的社会控制，承担着防护、隔离与预警的责任，于是，关于"性"的危言四起、触目惊心，诊断"性"已时不我待，"性"报告堆积如山，"性"治疗大张旗鼓，以此掩护夫妻们、父母们与儿童们、以及处于或步入"危险的青春期"少年们的"性"万无一失。

That lending is leading to unsustainable asset-price inflation, while wasteful investment is producing oodles of excess capacity.

过量的投资被浪费在创造的过剩产能上，同时造成了不可持续的资产价格泡沫。

Section 28 (3) provides that any excess in the value of opening stock over closing stock is an allowable deduction.

第3款规定，原料在季节开始比结束时超出的价值为允许扣减项。

Methods We used the techniques of the orbicularis muscle suspension and reshaping with the "degloving" of the skin and vermilion, which to "hitch up" the full lip tissue and to excise excess skin and muscle.

利用口轮匝肌塑形、悬吊和红白唇皮肤粘膜脱套技术使上唇全层上提并切除多余的皮肤和肌肉，以达到两侧对称的效果。

MethodsWe used the techniques of the orbicularis muscle suspension and reshaping with the "degloving" of the skin and vermilion, which to "hitch up" the full lip tissue and to excise excess skin and muscle.

利用口轮匝肌塑形、悬吊和红白唇皮肤粘膜脱套技术使上唇全层上提并切除多余的皮肤和肌肉，以达到两侧对称的效果。

But I believe that learning one's limits organically is better than making choices out of an excess of caution.

但我相信，了解一个人的极限会比做出多余的选择要好得多。

Savings in excess of 50% when compared to a traditional orifice plate installation can be realized.

在50％以上，储蓄相比，传统的孔板安装可以实现的。

Excess calcium can produce deficiencies in other nutrients as well as potentiating other disorders such as osteochondritis and wobblers syndrome.

而过度的钙，可以导致其他营养缺乏，同时又加强了其他方面的不均衡状态，如软骨骨炎和摇摆综合症。

America can therefore in the development of new energy technology, trade in excess profit, in order to earn $out of circulation.

美国因此可以在新能源技术的开发、交易中获得超额利润，以此来赚回流转出去的美元。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。