查询词典 exceptions

But these are, sadly, more exceptions than rules and are often overwhelmed by the awful corruptions and dangers that surround us

但是这些是例外，可悲的是，多比规则和经常被可怕的内核和危险，环绕着我们。

But these are, sadly, more exceptions than rules and are often overwhelmed by the awful corruptions and dangers that surround us

但这些都是，可悲的是，更多的规则和例外比往往被可怕的腐败和危险，我们周围不知所措

Here I've enclosed the script in an anonymous function and a block to catch exceptions (should ga.js fail to load), and also added a query param describing the experiment being tested to disambiguate one experiment from another.

在这里，我已经封闭中的脚本功能和匿名块赶上例外，同时也增加了查询参数描述了实验测试，以一个实验disambiguate从另一个。

Of course, there are exceptions to every rule, and you may need to use a smaller font for disclaimers, terms and conditions, etc. However, in most cases, you should use the same style on every page.

当然，每一条规则都有例外，很多内容可能需要使用较小的字号，然而大多数情况下，你应该保持网页外观的一致性。

MidAmerican has consistently kept its end of the bargain with society and, to society's credit, it has reciprocated: With few exceptions, our regulators have promptly allowed us to earn a fair return on the everincreasing sums of capital we must invest.

中美能源控股公司以社会责任为重，注重社会信誉，并因此受益：除个别情况外，我们的投资几乎都取得了较为合理的回报，进而我们可以尽量满足企业的生产需要。

There are exceptions to most generalisations, including my scepticism about visions.

对于多数泛泛化的远景，以及我对远景的怀疑态度，也有例外。

Even these generalisations are subject to many exceptions.

即使这种一般性遭受许多例外。

Parietal bone and occipital bone to form a triangular space between the post-fontanelle at birth has also been closed or very small, only allow the size of a fingertip, but the premature infant and a few exceptions.

在前囟后方两侧顶骨与枕骨之间形成一三角形间隙为后囟，出生时多已闭合或很小，仅能容一指尖的大小，但早产婴几例外。

The only exceptions are in cases where immunosuppression is needed, such as in organ transplant patients.

唯一的例外是在免疫抑制的情况下，需要，如在器官移植病人。

There were few exceptions, such as Chinese who had been naturalised and accredited representatives of foreign governments.

有少数例外，如中国人，已归化和经认可的外国政府代表。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。