查询词典 exceptions

If you're in the Matrix, then you've never had a veridical experience in your life; rather than illusions being rare exceptions, illusions are the norm.

如果你在Matrix中，你就从没有体验过生活中真正的体验；幻觉不是少见的例外，而是占了主流。

Unless we seriously consider the possibility that we are in the Matrix or some such, we will hold the comforting thought that veridical experiences are the norm, illusory ones the rare exceptions.

除非我们严肃地考虑我们在Matrix中的可能性，否则我们会认为真正的体验是正常的，幻觉是少见的例外。

May be of this nature, but not J and E. Hence any theory on the literary method and character of either is forced to admit so many exceptions as to vitiate the fundamental assumption.

可能是这种性质的，但不是J和大肠杆菌因此任何理论对文学的方法和性质要么是被迫承认如此众多的例外，以损害基本假设。

The only exceptions are war-torn places such as Congo.

唯一的例外是受战争困扰的国家，比如刚果。

In all cases where the goods are delivered to another carrier, or to a lighter owner, warehouseman or other bailee for the purpose of transshipment, the liability of this carrier shall absolutely cease when the goods are freeof the ship's tackle; and the responsibility of this Carrier thereafter shall be that of a forwarding agent of the shipper and this Carrier shall be without any other responsibility whatsoever; and the goods shall thereafter be at the risk for all purposes and in every respect of the shipper, consignee,and/or the on-carrier, and subject to all conditions arid exceptions ha the bill of lading, receipt or other agreement under which the goods are forwarded.

凡因转运而将货物提交给另一个承运人、或驳船船东、或仓库业者或其他受委托人肘，货物一旦离开船只吊钩，本承运人的责任将全部解除；此后，除承担发货人的运输代理人的责任外，承运人对其他责任概不负责；此后，根据提单、收据或其他货物转运协定的所有条件和除外规定，货物的一切风险应由发货人、收货人、和／或二程承运人承担。

In most cases, you should use your camera's automatic WB settings. Here are some exceptions to that rule

大多数情况下，您应当使用相机的自动白平衡设置，以下是一些例外

In most cases, you should use your camera ' s automatic WB settings. Here are some exceptions to that rule

大多数情况下，您应当使用相机的自动白平衡设置，以下是一此例外

The only exceptions to this general statement of which we are aware relate to the western parts of the Empire, where, to a certain extent, woollen fabrics are manufactured.

我们知道唯一例外是在中国的西部﹐那里的人有制造毛纺。

The average child has no bed wetting problems beyond age five but there are many exceptions to this rule.

平均儿童没有床润湿的问题，超出了5岁，但有很多这一规则的例外。

From the 1920s until recently, with a few rare exceptions, the language of sexual difference only occurs used anachronistically by critics and h...

最佳答案：从20世纪20年代直到最近，有一些罕见的例外，评论家和历史学家只会在其自身学术语时间内，使用语言性别差异来形容过去的建筑特点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。