查询词典 exceptions

Even these exceptions do not cover delegations made because of some personal fitness of the delegate, nor those in which the latter receives, not actual jurisdiction to grant the dispensation, but an appointment to execute it, eg in the case of dispensations granted in form commiss mixt.

即使这些例外并不涵盖代表团发了言，因为我个人的一些健身的代表，也不在其中后者获得，而不是实际的管辖范围内给予豁免，但预约来执行它，例如，在案件dispensations授予form commiss mixt。

Subject to the exceptions mentioned in this section, the provision of this Act apply to a mutual insurance.

除本条所提及的例外，本法的各项规定适用于相互保险。

There are exceptions to this truism, situations in which you can achieve near-term payback for the automation effort.

但也有例外，即你在某些情况下，可以获得自动化工作的近期回报。

Even thought the students tell the illustration and the proposition correctly, only few of them know that merely one counter-example is needed to contradict the proposition. Most students are rather inclined to regard the counter-example as restrictions and exceptions just like Lakatos says when the number of counter-example is less and example more than contradict proposition of examples. As a result, they are less able to deny negative proposition.

结果发现即使拥有正确判断图例与命题间关系的学童，在面临同时有正反例图例时，只有极少数学生知道只要一个反例就可驳斥命题，大部分学生在反例较少而正例多时，会倾向如Lakatos所描述把反例视为题目的限制或是特例，而不与有较多正例支持的命题陈述来冲突，故较无法正确拒绝错误命题。

However, there are some exceptions to this rule that include negligent or reckless conduct.

然而，这一规则有一些例外，包括疏忽或鲁莽行为。

Under these circumstances, the bill of lading contains no exceptions and is a readily negotiable instrument.

在此情况下，提单包含着无异议以及是一很快速地可转让的工具。

The word securities is an early example of public relations newspeak since, with rare exceptions, insecurity is their common characteristic. But some are less secure than others.

证券一词是公关行业早期用词的一个典范，因为除了极少数例外情况，不安全是证券的共同特征，只是其中有些比其余的更不安全而已。

There are exceptions, notably Canada and Japan, but the trend is clear.

尽管也有例外，尤其是加拿大和日本，但趋势是清晰可见的。

There are exceptions on grounds of public policy.

但存在基于公共政策的例外。

There will be exceptions, depending upon special operating conditions, where the table guidelines do not apply.

将有例外，这取决于特殊的工作条件，如表准则并不适用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。