查询词典 exception

Amongst 23 diastematomyel ia in 20 patients, there were 18 osseous, 2 cartilaginous, 1 fibrous and 2 mixed types. With the exception of one case with fibrose septum, all th e CT findings were in keeping with the operative findings.

20例患儿23处脊髓纵裂中，骨性18例，软骨性2例，纤维性1例，混合性2例，除1例纤维性间隔CT平扫未能显示外，其余的CT影像与手术所见相符。

Kinds of culture in 21st century are becoming compatible and fusional. Vocal art is of no exception. Based on the current situation andtrend, this article applies methods such as Historical-Descriptive,culture perspective and theoretical analysis to the research of singing skills of bel canto and the folk singing in order to analyze the art characteristics and the real possibility of fusion between them. At the same time, successful examples are combined to work out the possible way for the application of bel canto in folk singing and nationalization of bel canto.

二十一世纪的文化是兼容并蓄、融合发展的文化，二十一世纪的声乐艺术亦如此，正是基于这一现状和趋势，本文旨在运用历史描述、文化比较和理论分析等方法，通过对美声唱法和民族唱法歌唱技巧的研究，分析两种唱法的艺术特性和两者融通的现实可能性，同时结合一些成功的实例试图给出民族唱法美声化和美声唱法民族化的可能途径。

It was mainly half-chances that fell Woking's way in the closing stages with one significant exception. El Kholti and Sole combined well on the left. Gez whipped in a fine cross, which Hutchinson met a few yards out but he put it wide.

在比赛最后阶段沃金队基本上没有获得什么真正的机会，除了有一次艾尔科迪和索勒在左路打出配合，朱塞佩传中，哈奇森在离门不远出将球打偏。

The soil under grassed elleyways had higher NH4+,and K,but lower NO3- than the soil under herbicide strip,with exception that the soil in the layer of 0～10 cm under herbicide strip had higher content of K.

施肥增加土壤速效N的含量。土壤NO3-的季节性变化表明5至6月份土壤中NO3-的含量高，而花前和7月份土壤中NO3-含量低。P、K在清耕带10 cm以下土壤的含量低于生草地土壤，但在0～10cm土层中K的含量高于生草地。P的含量不受影响。

Another volume treats of "Laws": several folio volumes are devoted to treatises which do indeed belong to morals, but which are inseparably connected with other strictly dogmatic questions about God and His attributes, viz.,"De gratia divina"; they are today assigned everywhere to dogma proper; a third series gives the entire doctrine of the sacraments (with the exception of matrimony) from their dogmatic and moral side.

另一种体积待人的&法律&：几个页码册的篇幅来讨论论文，其中确实属于道德的国家，但它们是相辅相成，与其他严格教条化的问题，对上帝和他的属性，即，&德特惠divina &，他们是今天派往各地的教条适当；第三个系列，让整个学说的圣礼，从他们的教条化和道德方面。

Additionally, we have completely eliminated the use of lead, hexavalent chromium, cadmium and mercury, with the exception of exempt parts.

此外，我们已经完全消除了铅，六价铬，镉，汞，与豁免部分除外。

At a time when you only have to take the best treatment, that is,"temperature in cold-dispelling, Yang and gas, with the exception of wind Huashi, Huoxue Huayu."

而此时你唯一要采取最好的治疗方法，就是&温里散寒，通阳化气，除风化湿，活血化瘀&。

This kind of humous is quite successful and almost without exception the reviews praised the humor in the book.

而对于这些幽默，西方的儿童文学评论者并没有过多的指责。

The third act twist: The inexpected declaration of love.the exception to the rule.

而第三种扭曲行为：意想不到的爱情宣言，法则的例外。

The third act twist: The inexpected declaration of love.the exception to the rule.

而第三种情况是：无法与之的爱情宣言，游离于规则之外。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。