查询词典 exception

Aliasing devices, which do not have their own net_device instances, are again an exception.

别名设备，这些是没有它们自己的net_device实例的，又是一个特例。

With one notable exception, Anglo-Saxon poetry depends on alliterative verse for its structure and any rhyme included is merely ornamental.

一个明显的例外，盎格鲁撒克逊诗歌取决于alliterative诗句的结构和任何韵包括仅仅是装饰。

The violent row in Britain over Iraq's non-existent weaponry is an obvious exception. America gets more worked up about political obfuscation, perhaps because it has less restraining notions of courtesy, maybe out of a residual Puritan idea of the sanctity of language: books with alliterative titles such as "Lies and the Lying Liars" etc are current-affairs staples; rival candidates routinely accuse one another of dishonesty.

在英国关于伊拉克并不存在的武器设施的激烈争吵是明显的例外）在美国，人们对于政治性方面的混淆是非则显得更加义愤填膺，可能因为美国人不那么注重礼节，这大概源自于清教徒对于语言神圣性的理念：名称押头韵的的书，诸如"假话和骗子"等等，是通用的主流。

The only exception to this within your solar system is Mars, which is from another Silica based creation known as Alpha Centauri.

你们太阳系中唯一的例外是火星，它来自另一个所知为半人马α星的硅基造物。

Alzheimer's disease is no exception.

阿尔茨海默病的也不例外。

This is an exception to the rule.

这是该规则的一个例外。

This is an apparent exception to the rule.

这是那项规定的一个明显的例外。

My friend was not an exception to the rule.

我的朋友也遭遇了类似的经历。

In the United States, an exception to this standard seems to be the business world.

而在美国，这一理论的反例就是商界。

This is considered an exception to the rule.

我把这看作是这规则的例外。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。