查询词典 except

FOR THIS REASON, I wouldn't like to ask MY HUSBAND FOR a lift(也可用美语:ASK FOR A RIDE) except when he rides HIS BIKE.

而且，车就停在办公楼台阶处，我身边的车门朝向台阶，以便于我能够一步迈上台阶！

Except the land collecting fee (land compensation, allowance for arrangement, attachment compensations, crops compensation), the 50% of land use fee, remise fees, assart fees, administration expense, can be postponed to pay for the development zone and pay them off once only until 5 years later.

第十二条：对固定资产投资1亿元（含1亿元或1200万美元）以上的外来独资企业，优先安排农用地转用计划指标，除征地费（土地补偿费、安置补助费、附着物补偿费、青苗补偿费）外的土地有偿使用费、出让金、开垦费、管理费等各种费用的50％开发区财政暂缓征收，可延缓到投产经营之日起五年之后一次性缴纳。

During the dissolution and liquidation of the company, except for the fulfilling of certain legal process, the liquidation of assets, the settlement of debts, and the distribution of residual assets and corresponding accounting treatment are also the main parts of the whole procedure of dissolution and liquidation.

公司在解散清算过程中，除要履行一定的法律程序之外，公司资产的清理、公司债务的清偿和公司剩余资产的分配等及其相应的会计处理是整个清算过程的主要内容。

Article 58 If the assigner has already executed the invention or creation before the contract for transferring the patent right and patent application right, it should stop the act upon the conclusion of the contract, except otherwise provided in the contract.

第五十八条订立专利权转让合同、专利申请权转让合同前，转让方已经实施发明创造的，除合同另有约定的以外，在合同成立后，转让方应当停止实施。

The assignor should grant approval except that he needs to take back the land according to the need of social public interest.

第二十四条本合同约定的使用年限届满，土地使用者需要继续使用本合同项下宗地的，应当至迟于届满前一年向出让人提交续期申请书，除根据社会公共利益需要收回本合同项下土地的，出让人应当予以批准。

You use the software of your own free will, and you must realize the entire risk of using the software. Except other assumpsit, UCenter copyright owner do not promise to provide any sort of technical support and usage warranty; also do not assume any duty as usage of the software induces any problem.

用户出于自愿而使用本软件，您必须了解使用本软件的风险，在尚未购买产品技术服务之前，我们不承诺提供任何形式的技术支持、使用担保，也不承担任何因使用本软件而产生问题的相关责任。

Apart from that movement there was nothing astir except these tiny little insects.

那盘旋之外，除了这些小小的昆虫，没有其他的骚动。

Actually we know of no type of astronomical body in which the conditions can be favorable to life except planets like our own revolving round a sun.

实际上就我们所知道的没有任何一个大气实体有适宜生命生存的条件除了和我们的星球相似的绕着太阳转的。

Actually we know of no type of astronomical body//in which the conditions can be favorable to life//except planets like our own revolving round a sun.

事实上我们还不不知道哪一个太空星体，在它上面有适合生命生存的环境，除了我们自己的能随绕着太阳繁衍生息的这个星球。

Well, yes…except life, as Melanie so astutely commented, is dangerous.

啊，是啊。。。不过（正如口齿伶俐的Melanie所说的那样）生活是危险的。

To represent pictorially; depict .

vt。 描绘，描写，描述，刻画

Ethnic Composition: Mestizo- 90%. Indian- 7%, black- 2%, Caucasians- 1%.

民 族：混血种人占90％，印第安人占7％，黑人占2％，白人占1％。