查询词典 except that

Except that English is its chief lingua franca and Newspeak its official language, it is not centralized in any way

除了英语是其重要混合语，新话是其正式语言以外，它没有任何其他集中化的东西。

But he could make himself no answer, except that the man resembled some one of whom his memory preserved a confused trace.

他从哪里来的？

Fundamentally, modulo is the same operation as division, except that you take a

从本质上来说，模运算就是除法运算，不过是取结果的不同部分罢了。

Little is kow about the first people, the Lake Mohave people, except that they hunted there as long as 9,000 years ago.

对于最早在此生存的Mohave湖人，我们所知甚少，只知道他们9千年前就在这里狩猎。

Their features and application were specificated. Except that, 8 kinds of nail painting techniques were concluded including water dyeing, push dye to draw the line, hand painting, inlay, spurt, powder engrave and sponge monotype. All techniques were practiced to study how to apply in nail design and the steps were described in detail .

此外并汇整彩绘图案，归纳出八种技法，包括水染法、推染勾勒法、手绘法、嵌花法、喷修法、镂空法、粉雕法、海棉拓印法等，并以实际操作，探讨其应用於美甲设计之方式，并详述实作步骤。

There's no sort of conviction about anything, except that it's all a muddle and a hole.

我不太关心这儿的人，但是我和他们倒还合得来。

Their assembly is quite similar to us, except that they sing their national anthem twice.

他们早上集合的方式与我们的一样，只是他们唱他们的国歌两次。

This is the same stitch used for petipoint and needlepoint, except that peti and needlepoint are worked on canvas.

这是相同的针用于petipoint和绒绣，除了消除童工和绒绣是在画布上。

This is t he same stitch used for petipoint and needlepoint, except that peti and needlepoint are worked on canvas.

这是相同的针用于petipoint和绒绣，除了消除童工和绒绣是在画布上。

This is the same stitch used f or petipoint and needlepoint, except that peti and needlepoint are worked on canvas.

这是相同的针用于petipoint和绒绣，除了消除童工和绒绣是在画布上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。