查询词典 except for

Except for HIMU-type OIB with negativeΔ7/4 ratios in the Wandashan massif, all other rocks have positiveΔ7/4 andΔ8/4 values, a feature of the Laurasia continent in the Northern Hemisphere.

除完达山外来拼贴地体的HIMU型OIB具有负的△7/4值，东北地区中生代火成岩都为正的△7/4和△8/4值，显示出亲北方劳亚大陆的岩石圈属性。

Except for HIMU-type OIB with negativeΔ7/4 ratios in the Wandashan massif, all other rocks have positiveΔ7/4 andΔ8/4 values, a feature of the Laurasia continent in the Northern Hemisphere.2 In the southern Hinggan Mountains distributes a Cretaceous felsic igneous rock belt characterized by highly positive-ε_ T_(DM = 0.42～0.64Ga,ε_ =+4.0～+5.9 and radiogenic Pb ~(206Pb/~(204)Pb = 18.36 ~ 18.56 isotope compositions.

除完达山外来拼贴地体的HIMU型OIB具有负的△7/4值，东北地区中生代火成岩都为正的△7/4和△8/4值，显示出亲北方劳亚大陆的岩石圈属性。2在大兴安岭南区林西-霍林河地区存在一条近似平行索伦-贺根山-小兴安岭古缝合带的高ε_早白垩世中酸性火山岩组合。

The result is as following: As growth of soybean, the nitrogen concentration in each soybean organ is descending except for seed; moreover, leaf's nitrogen is always larger than stem and leafstalk. The largest absorption rate appears form pod- setting to pod- filing, which is 15.17mg /d individual plant.

结果表明：随着大豆生长发育进程的推进，大豆各器官N素浓度的变化，除籽粒呈上升趋势外，其它各器官均呈下降趋势，且叶片的氮素含量始终高于茎杆和叶柄；最高吸收速率出现在结荚至鼓粒期，其数值为15.17mg/株·d。

Most of the time you know nothing except for the huge stack of paper written in legalese that says you owe several thousand dollars and it will probably cost you more than that just to hire a lawyer.

然而，大多数时候你什么都不清楚。那叠厚实的纸只告诉你，你已经欠下了几千美元，并且如果你选择找律师，大概还要花费更多的钱。

Except for the Libero who must dress differently from the other members of the same team, players of the

除自由防守球员外，同一球队的球员必须穿著同款式和颜色的球衣和不脱色的胶底运动鞋；自由防

Equipment : Except for the Libero who must dress differently from the other members of the same team, players of the same team must wear the same uniform dress with the same colour and design and put on non-marking sneakers.

装备： (1)除自由防守球员外，同一球队的球员必须穿著同款式和颜色的球衣和不脱色的胶底运动鞋；自由防守球员须穿著与该队队员不同颜色的球衣。

Such as in the legislation of administrative procedure,whether protection of the reliance should be treated as a norm of law or as a principle of law or as an aim of the legislation,whether protection of the reliance includes procedural protection except for substantive protection,whether balance is required between the reliance and the public interest,whether time limit should be put on the requisition right,and so on.

在构成要件上，是否需要与公共利益相权衡？在保护请求权上是否需要设定时效？等等，这些问题需要在立法上引起足够重视并得到妥善解决，以让信赖保护能够收到良好的效果。

His appetite was good and except for that little limp, he was normal.

他的胃口非常好，除了很少跛行，他是正常的。

The more widely known types, like this fragment, have a hole with sloping sides in the centre, and are carved with figures in low relief. This female figure is usually nude except for jewellery, which includes at least a girdle and necklace.

较为人熟知的类型，这样的片段，有一个中心孔在与坡岸，并救济雕刻低数字英寸的女性形象，这是通常包含裸体，除了珠宝，其中至少有一腰带和项链。

The HIF-1αcDNA sequence was almost the same as formerly reported lowlander HIF-1αmRNA sequence, except for substitutions of T by A at 3360nt and T by A at 3383nt.

世居高原藏族人HIF-1αcDNA序列与以往报道的平原人HIF-1αmRNA序列相比，其3360位T被置换为A而3383位T则被A所置换。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。