查询词典 except for

Except for Aodiju deposit, the other deposits are located in the malmstone stratum of liuju area of the Cetaceous Maton hill group.

除凹地苴矿床外，其余矿床均赋存于上白垩统马头山组六苴段的砂岩地层中。

Full visuals had not yet formed; the air remained empty except for the pulse of transmission codes which told the Consul that this fatline squirt had originated on the Hegemony administrative world of Tau Ceti Center.

全像尚未建立；除了传送代码的脉动，眼前还是空无一物。领事不需要传输坐标就知道，超光信息是从鲸逖中心①传来的，那是霸主行政中心所在的星球。

Except for introduction and conclusion, this thesis is composed of four chapters: Chapter one gives account of characteristic of each functional translation theory.

第一部分详细论述了各个功能派翻译理论，及其产生的经过和特点，并进行归纳与总结，找出其共同点。

Well I have decided that I am done with every RTG casino except for Cherry Red.

那么我已决定，我每除了樱桃红发电机赌场进行。

As one chief of state said, except for nuclear war, environment deteriorate is the maximal threatening to the human.

一位国家元首曾说，环境恶化是人类面临的除核战争之外的最大的威胁。

Most of Carroll's nonsense words are not used in English, except for "chortle."

除了"咯咯地笑"这个词之外，卡罗尔发明的大多数无意义词并没有在英语中使用。

To paraphrase Winston Churchill, it is the worst kind of accounting, except for all the others.

正如丘吉尔所说，如果没有其它的会计方法，公允价值是最差的一种。

Except for the churn, he thought, and you don't need to know that.

除了搅拌桶的事以外，他想，而你并不需要知道那件事。

Except for allergic reaction,almost all the adverse events of cinnabar were caused by unreasonable application.

除偶见的过敏反应外，几乎所有的病例均为不合理用药引起。

The investigation of the catalytic activity and stereoselectivity of ligand 10 was also carried out under another standard set of K〓Fe 〓 conditions (〓/ligand/substrate=0.002: 0.01: 1). The AD reaction of seven olefins gave corresponding diols in 72～99% yield (except for ethyl cinnamate, 48%) and 91～99% ees, which was comparable to those obtained from the reactions using the commercial ligand 〓PHAL.

将单季铵盐手性配体10用于AD反应的另一个催化体系〓BuOH-H〓O/K〓Fe〓中考察其催化活性和立体选择性，在七种烯烃的AD反应中，〓、配体与底物的摩尔比为0.002：0.01：1时，化学产率为72～99％（肉桂酸乙酯除外，为48％），ee值为91～99.9％，与商品配体〓PHAL的催化结果相当。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。