查询词典 except for

Actual experience shows that on the average the price of wheat and other nonperishable crops remains the same all year round except for an allowance for storage, interest and insurance charges.

实际经验表明，小麦和其他不易腐烂的谷物的平均价格水平在一年之中是相同的，这还没有考虑必须的仓储、利息和保险费用。

If thou must love me, let it be for nought/Except for love's sake only.

如果你一心要爱我，那就别为了么，／只是为了爱才爱我。

Except for obesity, smoking is bad for your body.

除了肥胖，吸烟是坏的你的身体。

For example, the merger of ancient voiced obstruent onset tone IV syllables into IB covers the whole Mandarin area except for Jiangsu and Anhui which preserve tone IV, and the merger of sonorant onset tone IV syllables into III covers the Mandarin areas of Hebei-Shandong, Lanyin, Beijing, the Northeast, Liaoning, etc., and the merger of voiceless onsets into IA covers the Mandarin areas of the central plains and Hebei-Shandong.

例如，古全浊声母入声字归阳平的读法涵盖了除保留入声的江淮官话以外的所有官话区，古次浊声母入声字归去声的读法涵盖了冀鲁、兰银、北京、东北、胶辽等五个官话区，古清声母归阴平的读法也涵盖了中原官话和冀鲁官话。

According to reporter visited this year's New Year's dinner reservations, as there is no tension in previous years, except for some old-established restaurant meals accounted for the gold medal of the relatively tense dinner reservations, the majority of the general mid-range hotel restaurant dinner reservations is not satisfactory, showing the冷热不均situation.

据记者走访了解，今年年夜饭的预订没有往年那样紧张，除了一些老字号金牌酒楼饭占的年夜饭预订比较紧张外，大多数一般中档酒楼饭店的年夜饭预订并不理想，呈现冷热不均的局面。

That he rode on the crest of a splendid wave of art is not to be questioned: but it is to be regretted that we have no morsel of work extant for which we can definitely hold him responsible except for one.

不容质疑，他代表一个别具特色的艺术浪潮：但是遗憾的是，我们没有现存的作品可以对则以说法负起责任。

The results indicate that different approaches and product strategies have little effect on the estimates, but the partially constrained approach and the unconstrained approach (except for the one-pair strategy) produce fewer fully proper solutions, more bias and greater root mean square error for smaller sample sizes or poor reliability of the indicators.

结果显示，四种方法与交乘项策略对估计影响不大，但部分限制式方法於三种配对组合、未限制式方法於两两配对与所有配对组合，在适当解比率与参数估计评估表现皆较其他组合差，以小样本或外生潜在变项负载量低时尤为明显。

The contents of organic matter, total nitrogen, phosphorus, iron, manganese, copper, zinc can be increased, and the contents of hydrolizable nitrogen and their forms , Fe-P, Al-P, Ca〓-P, all organic P forms, exchangeable and organic iron, manganese, copper, zinc are increased obviously in long-term application organic manure soil. Not only the contents of soil readily oxidizable carbon, humic acid, fuluic acid, and HA/FA value are increased and Kos value decreased but also the available nitrogen, phosphorus, iron, manganese, copper, zinc are kept more high level in the organic manure soils. Long-term mulching straw has similar role with organic manure for soil nutrient except for decreasing total phosphorus, available P, N and Ca〓-P, but its fertilizer efficiency is not better than organic manure.

有机肥还具有提高土壤易氧化碳和松结态腐殖质含量，降低kos值，提高土壤HA、FA含量及其比值的作用，使土壤中有效态氮、磷、铁、锰、铜和锌含量处于中上等水平；长期秸秆还田除了不增加土壤全磷、有效氮和磷等外，对其他养分的作用效果与有机肥相似，但其肥效不如有机肥；长期氮磷化肥单施，土壤全氮和磷增加，有机质、铁、锰、铜和锌含量下降，易氧化碳、松结态腐殖质、HA和FA含量、kos和HA/FA值下降；长期不施肥土壤有机质、全氮等养分处于消耗状态。

Except for the residual effects of its official status, Confucianism lay philosophically dormant for about 600 years.

除残余的影响，它的官方地位，儒家思想奠定哲理休眠了约600年。

Except for the formal survey, a pilot study purposed to test the internal consistency reliability of the questionnaire, and re-investigation for retest reliability, were conducted.

调查在一年级第二个学期进行，为求得问卷的内部信度和重测信度进行了初测与重测。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。