查询词典 excellence

Yesterday, the world of excellence media published the "2009 Japan 100 celebrities public image of the satisfaction survey table."

昨天，天下英才传媒公布了"2009日本100演艺名人公众形象满意度调查榜"。32岁的安室奈美惠雄踞榜首，酒井法子名列第98位。

Ceramic cage has excellence performance as wear and corrosion resistance, high strength, lubrication and maintenance free when working. Adopting the ceramic cage, Ceramic bearing can be used in the most inclemency environments as corrosive, low temperature, high vacuum.

陶瓷制保持架具有耐磨损，高强度，耐腐蚀及自润滑的优点，采用陶瓷保持架制造的全陶瓷轴承可使用于极强腐蚀，超高低温及高真空等苛刻环境。

It's hard to learn from other people when we're inebriated with our own excellence.

当陶醉于我们自身的优点时，很难从别人身上再会学得什么。

As of press time, the brute and inexpressive English language could notconvey the full magnificence of China, nor its excellence in everyarena, nor the protective warmth of the red sun that shines forever onits borders, nor the innumerable glories of its Great Leaders.

认真说起来，英语这种语言简直就是猥琐、苍白，根本不足以用来充分描述天朝那种彻底的辉煌和壮丽，或者它在任何地区采取的聪明的政策，永远照耀在国土内的光辉而温暖、富有母性情怀的红太阳，又或者是那些伟大领袖的无数光荣事迹。

Women are, in fact, so much degraded by mistaken notions of female excellence, that I do not mean to add a paradox when I assert, that this artificial weakness produces a propensity to tyrannize, and gives birth to cunning, the natural opponent of strength, which leads them to play off those contemptible infantine airs that undermine esteem even whilst they excite desire.

狡诈是力量的天然对手，使她们故作天真而令人鄙视；这种姿态哪怕在激起欲望的时候都会降低男人对她们的尊重。

Continue to believe that when I am insensible to your excellence, I shall cease to exist.

请你继续相信这一点：我什么时候对阁下不忠，我便将不复存在。

Continue to believe that when I am insensible to you r excellence, I shall cease to exist.

请你继续相信这一点：我什么时候对阁下不忠，我便将不复存在。

Continue to believe that when I am insensible to your excellence

请你继续相信这一点：我什么时候对阁下不忠，我便将不复存在。

Now, the factory has been to nurture and shape a workforce forge ahead in unity and a pragmatic spirit, the pursuit of excellence, and sustainable innovative management team, combined with Japan, Taiwan's technology and design their own set at home and abroad to create new advantages of similar products Vertical, horizontal injection molding machine, the product suitable for all kinds of electronic components, electrical parts, computer parts, AC and DC power cord connector, auto parts, eyewear spare parts, medical parts, stationery, artificial silk flowers, electricity, wood zipper any need to insert objects into the molding operation.

发展至今，工厂已培育和塑造了一支团结奋进的员工队伍和一个务实进取、追求卓越、永续创新的管理团队，结合日本、台湾之技术并自行设计制造出集国内外同类产品优点的新型立式、卧式注塑成型机，该产品适合各式电子零件、电器零件、电脑零件、AC和DC接头电源线、汽车零件、眼镜零件、医疗零件、文具用品、人造丝花、电、木拉链等任何需要镶入物件的成型作业。

History has scored highest spy agency, Chiang kai-shek was praised as "longtan zhou jie TeKe party three of excellence, strong LiKeNong intelligencer money also invited to the later generations, and fought with parents together in the" yu is ","cui together.

历史上曾打入蒋介石最高特务机构、被周恩来赞誉为"龙潭三杰"的我党特科卓越情报员钱壮飞、李克农的后人也受邀来到现场，与当年跟父辈共同战斗过的"余则成"、"翠平"相聚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。