查询词典 exceeding

At the request of the Applicant, we, industrial and commercial bank of chinaBranch,,hereby issue this letter of guarantee and irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of(say: Amount In Words), plus interest at% of p.a accrued on a 360 days basis calculated as from up to, within Business days upon receipt of your first written demand stating that the Applicant is in breach of his payment obligationunder the underlying contract and the respect in which the Applicant is in breach.

在申请人，我们的工业和商业的中国银行科，现发出此信，不可撤销的担保承诺支付任何款项或您的款项总额不超过一金额，加上利息％的年利率计算，从360天的基础上累计至，在（商定数量在收到您的书面要求后的第一天，天）业务，说明申请人是在他的付款义务根据相关合同和尊重，在申请人违反。

In the past several years, we have accumulatively provided service for nearly 200 enterprises internal and external, among which are the exceeding 150 mid- or advanced positions, and received well recognition by customers.

在过去几年中"金仕猎头"已累计为国、内外近200余家企业提供过服务，成功推荐超过150余个中、高端职位，并受到客户的好评。

A the recipient is present in the other contracting state for a period or periods not exceeding 183 days continuously or accumulatively in any calendar year

收款人在任何十二个月中在该缔约国另一方停留连续或累计不超过一百八十三天；和

Article 7 Individuals who have no residence in China but who have stayed in China continuously or accumulatively not exceeding 90 days in a tax year shall be exempted from tax on the part of their income derived within the territory of China but paid by employers outside China and the payment not coming from the latters institutions or places within the territory of China.

第七条 在中国境内无住所，但是在一个纳税年度中在中国境内连续或者累计居住不超过90日的个人，其来源于中国境内的所得，由境外雇主支付并且不由该雇主在中国境内的机构、场所负担的部分，免予缴纳个人所得税。

A the recipient is present in the other contracting state for a period or periods not exceeding 183 days continuously or accumulatively in any 12-month period

收款人在任何十二个月中在该缔约国另一方停留连续或累计不超过一百八十三天

Article 7 Individuals who have no residence in China but who have stayed in China continuously or accumulatively not exceeding 90 days in a tax year shall be exempted from tax on the part of their income derived within the territory of China but paid by employers outside China and the payment not coming from the latter's institutions or places within the territory of China.

第七条 在中国境内无住所，但是在一个纳税年度中在中国境内连续或者累计居住不超过90日的个人，其来源于中国境内的所得，由境外雇主支付并且不由该雇主在中国境内的机构、场所负担的部分，免予缴纳个人所得税。

The network address resource that is in short supply with each passing day and global economy are right of Internet exceeding depend on -- both the contradiction between increasingly acerb change.

日渐短缺的网址资源和全球经济对互联网的极度依靠——两者之间的矛盾正日益尖锐化。

A number of cities in the south had an acid rain frequency exceeding 80%.

一些南方的城市的降雨中超过80%都是酸雨。

HOW do you ensure that your measurements capture actionable information for use in exceeding your CUSTOMERS expectations?

如何确保组织的测量能够获取可采取措施的信息用于超越顾客的期望？

the total ad valorem subsidization of a product exceeding 5 per cent

对一产品从价补贴的总额14超过5％15

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。