查询词典 exactly the reverse

Having noticed that the number indicating the greatest depth was apparently in the centre of the map, I laid a rule on the map lengthwise, and then breadthwise, and found, to my surprise, that the line of greatest length intersected the line of greatest breadth exactly at the point of greatest depth,notwithstanding that the middle is so nearly level, the outline of the pond far from regular, and the extreme length and breadth were got by measuring into the coves; and I said to myself, Who knows but this hint would conduct to the deepest part of the ocean as well as of a pond or puddle?

发现那记录着最大深度的地方恰恰在湖心，我用一根直尺放在最长的距离上画了一道线，又放在最宽阔的地方画了一道线，真使人暗暗吃惊，最深处正巧在两线的交点，虽然湖的中心相当平坦，湖的轮廓却不很规则，而长阔的悬殊是从凹处量出来的，我对我自己说道，谁知道是否这暗示了海洋最深处的情形之正如一个湖和一个泥水潭的情形一样呢？

If you are considering an escape this summer, the Bulgari Resort in Bali might be exactly what you need.

如果您正在计划一个躲避夏日炎热之旅，位于巴厘岛的宝格丽度假村将是您如意之选。

However, the paradox of reform and opening up, is exactly the situation, the first dry up again, from the Village to Hong Kong to Shenzhen, from the sub-Hongmiao to Lujiazui, Mo Bushi boldly test, learning by doing request, the more legitimate the more dry.

然而，改革开放的矛盾，正是这种情况，第一个干再次，从村到香港到深圳，从分红庙陆家嘴，鄚逋饰大胆试验，这样的要求，更多的学习合法的更加干燥。

Our price which is through exactly calculative is not being cut down more.

我们的价格是经过精密计算的，无让步余地。

This paper introduces a kind of pulse oxygen saturation calibrator,which can calibrate the output of oximeter exactly.

本文介绍了一种脉搏式血氧饱和度仪校准仪的研制，这种校准仪可以检测血氧仪的工作状态是否正常，并能对血氧仪的输出参数进行校准。

BE a night 9:00 be or so, train a field top to stretch hand to disappear five fingers, is exactly the inning of camisado.

是夜9点左右，训练场上伸手不见五指，正是夜袭的好时机。

The critical Casimir effects of two-dimension Ising stripe and spherical model can be calculated exactly, but their results cannot be compared with experimental data.

虽然2维Ising带模型和球模型的Casimir力可以严格计算，但是不可能有实验数据与比较。

The Cassidoidea, a new superfamilyThe new superfamily here erected is exactly identical to the old group Cryptostoma of Chapuis, comprising the Hispinae and the Cassidinae.

这两点差别，结合其他特征如头型、幼虫型等，说明了隐口类和其他叶甲是两个不同的物群，代表鞘翅目发展的两个不同阶段，应分立为两个不同总科。

Some people have asked me exactly what a ceilidh is.

有人问我这个ceilidh到底是什么东西。

Babies and the chancy life of a musician do not exactly go together.

生儿育女和乐师动荡不定的生活是不合拍的。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。