查询词典 exactly right

On the contrary, The western culture is particular about allotting "right or wrong " first and then "far or near ". As long as it is wrong, no matter how close, it is wrong. As long as it is right, no matter how distant, it is right.

与此相反，西方文化讲究先分&是非&，再分&远近&，只要是&错&的，即使再&近&也是错的；只要是&对&的，即使再&远&也是对的。

And it also assigns right task to right people who has right roles to enable high work efficiency.

依据对WfMC和OMG的工作流尺度的剖析，本文提出了相应的工作流引擎的设计和实现计划。

Consummate the right of ownership of wildlife, e. g. under the precondition of protecting wildlife resource, the ownership right of wildlife could be attorned with compensation and the state should protect the legal right and benefit of whom has obtained wildlife and their products legally.

3完善野生动物产权制度，即在保护野生动物资源的前提下，野生动物资源的所有权可以依法有偿转让，国家保护依法获得野生动物及其产品的单位和个人的合法权益。

This dissertation circumfuses the above theme, researches the change of property right system of China's marine fisheries resources asset systematically, learns from the foreign advance experiences of property right system of marine fisheries resources asset, and attempts to develop the innovative model of property right system of China's marine fisheries resources.

本文围绕这一主题，系统研究了中国海洋渔业资源资产产权制度的变迁，借鉴国外海洋渔业资源资产产权制度的先进经验，尝试性地提出了中国海洋渔业资源资产产权制度的变革模式。

Grading criteria: Grade 0 is normal. Grade Ⅰ is that the right forelimb bends. Grade Ⅱ is that the right forelimb grasped weakly when the tail is lifted. Grade Ⅲ is that the rat has no directivity in automatic action and circumrotates to right when the tail is lifted.

分级标准：0级：正常；1级：对侧前肢屈曲；2级：提尾时，对侧前肢抓力减弱；3级：自主运动无方向性，提尾时向对侧旋转；4级：自主运动时，向对侧旋转。

Because the question what environmental rights inherent character is , doesn"t to be solved , punishing environmental tort doesn"t go on . Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused , make common person"s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress , they are not benefit for strengthening our country"s legal system and realizing society rule by law.

因为环境权的定性问题一日不解决，对环境侵权的制裁则师出无名，尽管目前我国司法实践中从财产权、人身权的角度尚可救济环境权受到侵害的行为，但这已然引起了原有法律体系的混乱，造成一般民众的错觉，同时也扭曲了环境权，使之不能进一步发展，这是极不利于当代我国法制的健全及法治社会的实现的。

In this part, the interest and limit of accumulative ballot, large shareholder vote confine, shareholder proposer right, shareholder meeting convoking right and shareholder derived litigation right systems are detailed discussed while being applied in foreign countries.

详细阐述了累积投票制、大股东表决权限制制、股东提案权制、股东大会召集权制在国外适用所产生的积极作用及局限性。

Some legislative advices for accumulative ballot, large shareholder vote confine, shareholder proposer right, shareholder meeting convoking right and shareholder derived litigation right systems in our country are given.

对于累积投票制、大股东表决权限制制、股东提案权制、股东大会召集权制、股东派生诉讼制在我国的适用提出了立法建议。

The rights and interests of the middle and small shareholders are protected feasibly by accumulative ballot, large shareholder vote confine, shareholder proposer right, shareholder meeting convoking right and shareholder derived litigation right systems, which are applied in our country.

累积投票制、大股东表决权限制制、股东提案权制、股东大会召集权制、股东派生诉讼制在我国的适用将切实保护上市公司中小股东的权益。

The protection and guarantee system of middle and small shareholders' rights and interests should be built from both noumenon and formality sides through the establishment of accumulative ballot, large shareholder vote confine, shareholder proposer right, shareholder meeting convoking right and shareholder derived litigation right systems.

通过建立累积投票制、大股东表决权限制制、股东提案权制、股东大会召集权制、股东派生诉讼制，从实体和程序两个方面建立和完善中小股东行权的维护和保障体系。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。