查询词典 exactly as it is

I'd be hard put to say exactly why I disliked him.

我很难启齿说明我到底为什么不喜欢他。

I'd be hard put to it to say exactly why I disliked him.

我真说不清楚我为何不喜欢他。

I'd be hard put to it to say exactly why I liked her.

我真说不清楚我为何喜欢她。

Just what exactly the final tally will be is hard to say with certainty, but it will probably be about $70 billion instead of the $28 billion now talked about, thus making its electricity among the most expensive ever produced.

虽然目前最终的成本数字还很难准确计算，但是很可能会达到700亿美元，而不是现在说的280亿美元，这会让三峡电厂的发电成本为世界之最。

He be not exactly hostile to fact but he be apathetic about them .

他并非完全对事实怀有敌意，只是没有关心到罢了。

This sort of paranoia is unhealthy, and the Taiwanese people ought not to be thought of as hungry for revenge. All we want is to clearly understand what exactly transpired in the 228 Incident.

这种被迫害妄想症是不健康的，台湾人应该是不会想要报复，我们只是想清楚了解二二八到底发生什麼事。

A past or future person needn't be exactly like you are now in order to be you – that is, to be numerically identical with you.

一个未来或过去的人，无需和现在的你恰好相似，为了是你——即，和你数目同一。

After last night, I didn't exactly think you'd be too keen on sitting next to me in a car for three hours.

昨晚之后，我猜你不会想坐在我旁边开三个小时的车。

Senators who want to talk out a bill ought to be obliged to do just that, not rely on a simple procedural vote: voters could then see exactly who was obstructing what.

而要想让议案获得通过，参议员有责任找到究竟在谁那儿卡壳了，因为什么原因而没有使议案通过，而不是依靠一个简单的程序性的投票。

Used a considerable amount of material images, and each will be exactly the size of a quarter of another.

会用到相当多的材质影像，而每张的大小恰好会是另一张的四分之一。

Objective:To explore the feasibility of laparoscopy in diagnosing and treating of abdominal diseases.

目的：探讨腹腔镜用以诊断腹部外科疾病及选择治疗方案的可行性。

The lifetime of nylon 1010 and nylon 1010/POSS composites decreased with increasing temperature.

热重-红外联用分析表明尼龙1010在氮气气氛下的降解产物主要为小分子的低聚物，POSS并不改变尼龙1010降解产物的组成。