查询词典 exacted

Several species of Verbal Contract were anciently in use, but the most important of all, and the only one treated of by our authorities, was effected by means of a stipulation, that is, a Question and Answer; a question addressed by the person who exacted the promise, and an answer given by the person who made it.

古代采用的"口头契约"有好几种，但其中最重要的、并为我们的权威学者讨论到的唯一的一种是用约定的方法来达成的，所谓约定，就是一"问"一"答"；即由要求允约的人提出问题，并由作出允约的人给予回答。

But, like the deliberate eugenics experiments of the 20th century, it has also exacted a terrible price.

但是，如同发生在 20 世纪的人为的优生实验一样，它同样让他们付出了可怕的代价。

I need the exacted time, man!

我要准确的时间！

But it can have no application where the death penalty is exacted.

但是这在迫切需要死刑的地方是无法适用的。

Or even a smile will make me exacted in a moment.

或者一个微笑会让我付出的时刻。

If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much.

我若讹诈了谁，就还他四倍。

In this kind of rule, points are exacted to every rider.

在这种规则，付出点每个骑手。

Politicians are just beginning to understand the high economic price exacted by outsourcing our manufacturing base.

政客们刚刚开始认识到高昂的经济代价外包付出我们的生产基地。

Now,mostly research is to find a simple,timeless and exacted arithmetic for practical application.

目前，摄像机标定技术的主要研究任务在于根据实际应用的特点，寻找简便、快捷、准确的标定算法。

For example,because you are a millionnaire, I told you that I exacted money,a lot of money, a deal of money.

比方说，因为您是百万富翁，我便向您要钱，要许多钱，大量的钱。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。