查询词典 ex-service

The content of FAK and paxillin was decreased following the balloon injury of the carotid artery, but not after endothelial denudation ex vivo.

随后进行的颈动脉球囊损伤后检测显示FAK和Paxillin的含量减少。

Despite the long winded (and deservingly violent, she added)"talk" she had just had with Ron, the anger which flared inside of her at the very thought of her ex…whatever they were made her skin crawl.

不管这次与罗恩冗长（也是应得的，她加了一句）的"谈话"，她一想起她的前男友，愤怒就燃烧在她的体内着……无论它们怎样使她皮肤扭曲。

Deus Ex Machina: What do you want?

你想要什么？

Deus ex Machina is Latin for "a god from a machine."

解围之神是"来自机器中的神"的拉丁语形式。

Mr Carville, known for his witty tongue and take-no-prisoners style, would have been happy to play the role of a deus ex machina.

以其机智诙谐的语言和锐意进取的风格，Carville先生有可能会乐于扮演救世主的角色。

As if some deus ex machina had wrought these changes overnight.

就好像某神灵下凡，一夜之间带来了这些变化。

Assuming no Chinese deus ex machina appears, the administration will be left with diplomacy.

如果中国没有采取行动，美国政府只能采取外交行动了。

Beijing is frantically searching for a magic formula, a meteorological deus ex machina , to clear its skies for the 2008 Olympics.

北京正在拼命地寻找立杆见影的方案，一种气象学上的办法，来让2008年奥运会时的城市天空更干净。

Beijing is frantically searching for a magic formula, a meteorological deus ex machina, to clear its skies for the 2008 Olympics.

北京正在疯狂地寻找一种神奇的公式，一套气象上的解决方案，来使2008年奥运会的天空变得纯净。

For example, with this household project, he looked around once and remarked,"This really turned out well." As if some deus ex machina had wrought these changes overnight.

例如，在这次家庭计划中，有一次他四周看了看，然后说："这真算圆满完成"就好像某神灵下凡一日之间带来了这些变化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。