查询词典 ex-official

"We are extremely honored to have such a prestigious institution as the Tsinghua University choose our e-resource solutions," said Mr. Fucheng Shen, Managing Director, Ex Libris China."We are fully confident that our strategic, cooperative partnership will produce fruitful results and will benefit the digital library infrastructure of university libraries in China."

清华大学图书馆成立於1912年，当时清华学堂改建为清华学校，正式建立了小规模的图书室，称清华学校图书室。1919年3月图书室独立馆舍，更名为清华学校图书馆。1991年9月，由香港邵逸夫先生捐资和国家教委拨款兴建的新馆落成，总面积达27820平方米，阅览座位2800余席。

As an ex officio member of the Senate, I hope to play a modest role myself.

作为上议院的成员之一，我希望自己能够发挥一个比较适中的作用。

An ex officio member of a committee, etc.

他是委员会的当然成员。

Six of these were started ex officio by the anti-dumping authority itself (which is not common in anti-dumping law).

其中的六个就是由反倾销权威机构依职权发起的（这在反倾销法中是不正常的）。

The head of the department serves as an ex officio member of the board.

部门主管担任管理会的一员。

The general manager is the legal representative of the futures exchange, and is an ex officio director.

总经理是期货交易所的法定代表人，总经理是当然理事。

The Director General, or a staff member designated by him, shall be ex officio secretary of these bodies.

总干事或其指定的职员为这些机构的当然秘书。

The Trademark Office shall ex officio make corrections in accordance with law and notify the party concerned.

人民法院应当通知商标复审程序的对方当事人作为第三人参加诉讼。

In the nature of foreign law, whether ex officio application of proven methods, and can not prove that a foreign law or have proved inadequate when to how to resolve and so on will have their own unique characteristics.

在外国法的性质、是否依职权适用、证明方法以及在无法证明外国法或证明不充分的时候该如何解决等各方面均有其独有的特点。

The Ministry of Construction and the Ministry of Commerce are responsible for interpreting these Supplementary Provisions ex officio.

四、本补充规定由建设部和商务部按照各自职责负责解释。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。