查询词典 ex works

This Pricing is Ex Works (EXW – also known as "Ex Factory") from BAKER's designated Distribution Centers.

该价格为 BAKER 家具指定的批发中心给出的工厂交货价格。

However, Ex-works, Free on Board, Cost Insurance Freight, and Delivery Duty Paid are the most frequently used Incoterms for NextLinx' purposes.

但是 Nextlinx 最常用的贸易术语是工厂交货，船上交货，成本保险费加运费和完税交货。

The index of producer prices shows (in the national currency of the country concerned) changes in the ex works sale prices of all products sold on the domestic markets of the various countries, excluding imports.

该指数的生产者价格指数表明的变化工厂销售价格上出售的所有产品的国内市场的各个国家，但不包括进口。

All prices are deemed to be ex-works, excluding packaging and insurance, and excluding the applicable statutory turnover tax.

所有价格指出厂价，不包括包装和保险，同时也不包括法定营业税。

Therefore, the term may provide two options:EX works cleared for export and exworks uncleared for export.

所以，该术语可能包括2种选择：是否负责海关检查。

Upon payment of the amounts provided for in paragraph of this article, together with any packing costs, Corporation shall transfer to the Purchaser the title to and deliver to the Purchaser Ex Works (Per Incoterms 1980 Edition) corporations plant the incomplete Equipment, fabricated or unfabricated parts, work in process, and other material the costs of which have been included in the costs determined in accordance with paragraph of this Article.

收到本条第3款规定的付款数额连同任何包装费后，公司必须在公司的工厂以工厂交货价（根据《国际贸易解释通则》1980年版）将未完工的设备，零件成品或半成品，尚在加工的工件及其他成本已纳入本条第3款规定成本的材料交付给买方，同时将其产权转移给买方。

Upon payment of the amounts provided for in paragraph of this article, together with any packing costs, Corporation shall transfer to the Purchaser the title to and deliver to the Purchaser Ex Works (Per Incoterms 1980 Edition) corporation's plant the incomplete Equipment, fabricated or unfabricated parts, work in process, and other material the costs of which have been included in the costs determined in accordance with paragraph of this Article.

收到本条第3款规定的付款数额连同任何包装费后，公司必须在公司的工厂以工厂交货价（根据《国际贸易解释通则》1980年版）将未完工的设备，零件成品或半成品，尚在加工的工件及其他成本已纳入本条第3款规定成本的材料交付给买方，同时将其产权转移给买方。

Carefully assay and analyze warehoused raw materials and ex-works finished products.

通过测试得到的数据进行统计和分析，力求品质控制实行标准化。

EXW and FCA – If you buy Ex Works or Free Carrier you will need to arrange for the contract of carriage.

EXW和FCA —如果你以EXW或FCA购买商品，你需要商定运输合同。

The elegantly-shaped top cover of H.M. radiators, with ex works retaining clips welded on, can be.

HM散热器的顶盖设计优雅，容易被移去，清洗上次施工残留的焊接夹子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。