查询词典 evolutionary tree

The meadow mouse has slept in his 5snug gallery in the sod, the owl has sat in a hollow tree in the depth of the swamp, the rabbit, the squirrel, and the fox have all been housed.

田鼠已经舒舒服服地在地底下的楼房中睡着了，猫头鹰安坐在沼地深处一棵空心树里面，兔子、松鼠、狐狸都躲在家里安居不动。

The meadow mouse has slept in his snug gallery in the sod, the owl has sat in a hallow tree in the depth of the swamp, the rabbit, the squirrel, and the fox have all been housed. The watch-dog has lain on the hearth, and the cattle have stood silent in their stalls.

田鼠在它温暖的小家中睡了，而猫头鹰站在沼泽深处的空心树上，兔子、松鼠以及狐狸也躲在家中，看门狗躺在火炉边，而牛也静静地站在圈中，啊！

Now will he sit under a medlar tree, and wish his mistress were that kind of fruit as maids call medlars, when they laugh alone.

此刻他该坐在枇杷树下了，希望他的情人就是他口中的枇杷。

If love be blind,love cannot hit the mark.Now will he sit under a medler tree,And wish his mistress were that kind of fruit As maids call medlars,when they laugh alone.Romeo,that she were,O,that she were An open et caetera,thou a poperin pear!Romeo,good night:I'll to my truckle－bed;This field-bed is too cold for me to sleep:Come,shall we go?

茂丘里奥这不致于叫他生气；他要是生气，除非是气得他在他情人的圈儿里唤起一个异样的妖精，由它在那儿昂然直立，进等她降伏了它，并使它低下头来；那样做的话，才是怀着恶意呢；我的咒语却很正当，我无非凭着他情人的名字唤他出来罢了。

The government made the wasteland green and successfully meliorate d the environment through an investment on fruit tree planting .

9政府通过资助种植果树以使荒地变绿，成功的改善了生态环境

Algorithms in specific, the proposed block-tree structure, the algorithm to reduce memory requirements and broaden the scope of application of the algorithm.

在具体的算法中，提出了块树的结构，减少了算法所需的内存，拓宽了算法的应用范围。

When her husband climbed menacingly towards her, she threw herself out of the tree.

当他丈夫爬上树，面带怒容逼近她时，她纵身向树下跳去。

When her husband climbed menacingly towards her, she threw herself out of the tree , daring him to follow

当丈夫爬上树、面带怒容逼近她时，她纵身向树下跳去，看看丈夫有没有胆量也向下跳。

Chapters 2-5 are devoted to the basic concepts of Mendelian and population genetics which are of greatest concern in tree improvement.

第二到第五章介绍对于改良树木有密切关系的门德尔和群体遗传学的基本概念。

This holiday season, as you clean up under the Christmas tree or put away the menorah, set some time aside to talk about how the financial crisis may affect your family.

这 个假期，当你在圣诞树下打扫卫生或是收拾起大烛台的时候，也别忘了找点儿时间和家人聊聊金融危机可能对你们家造成的影响。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！