查询词典 evocative

Kurt Cobain's personal problems and subsequent suicide naturally deepens the dark undercurrents, but no matter how much anguish there is on Nevermind, it's bracing because he exorcises those demons through his evocative wordplay and mangled screams — and because the band has a tremendous, unbridled power that transcends the pain, turning into pure catharsis.

如果 Cobain 不曾写下这首歌，他的传奇和他艺术的成就就会打点折扣，因为正是这首歌，成为了所有对现代社会的异化感同身受的青年的共同呐喊，成了全世界那些精神上似乎是无法得到满足的人们得到无限满足的欢叫，成了一切在残酷现实面前梦想破灭者的呻吟，成了依然保持最后理想者疲于奔命时的狂野呼告。

Kurt Cobain 's personal problems and subsequent suicide naturally deepen the dark undercurrents, but no matter how much anguish there is on Nevermind , it's bracing because he exorcises those demons through his evocative wordplay and mangled screams -- and because the band has a tremendous, unbridled power that transcends the pain, turning into pure catharsis.

如果 Cobain 不曾写下这首歌，他的传奇和他艺术的成就就会打点折扣，因为正是这首歌，成为了所有对现代社会的异化感同身受的青年的共同呐喊，成了全世界那些精神上似乎是无法得到满足的人们得到无限满足的欢叫，成了一切在残酷现实面前梦想破灭者的呻吟，成了依然保持最后理想者疲于奔命时的狂野呼告。

The trail meanders exquisitely beside France's longest and most evocative river.

精美的线索河曲旁边法国最长的河流，最令人回味。

An evocative novel recounting a young woman's memories of childhood, family, poverty and violence.

一部引人深思的小说，叙述了一个年轻女子关于童年、家庭、贫穷和暴力的回忆。

Within the limitations of its subject matter, restraint of treatment, regard for the unities of time and place, and evocative simplicity of style.

另外，和极大多数巨著一样，海明威的这篇小说读起来可有不止一层的意思。

Near perfection of form within the limitations of its subject matter , restraint of treatment , regard for the unities of time and place , and evocative simplicity of style .

在题材所限的范围内几乎达到形式上的完美无缺、处理方法谨严、注意时间和地点的统一，行文简洁而内涵很深。

A lone plant juts defiantly from the arid sand of a dune in this evocative image.

一名孤单的植物突出部大胆反抗地从干旱的一个沙丘在这唤起的照片。

A lone plant juts defiantly from the arid sand of a dune in this evocative image.

一棵孤立的植物突出对抗的从干旱的一个沙丘的沙滩，在这里让人联想到的形象。

A lone plant juts defiantly from the arid sand of a dune in this evocative image.

一个孤单的植物突出对抗干旱的一个沙丘在这个引起回忆的图像。

A lone plant juts defiantly from the arid sand of a dune in this evocative image.

一棵孤立的植物突出挑战从干燥的沙丘在这幅唤起记忆的图片。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。