查询词典 evince

Her manner was easy, dignified, and commanding , and seemed to evince high birth and habits or elevated society

她仪态大方，庄重而威严，似乎表示出身名门，习惯于上层社会的生活。

She at last condescended to evince awareness of his proximity .

最后她才纡贵屈尊地表示出她注意到他在旁边。

I responded with a lengthy dissertation on what I'd so far learn, which wasn't much at the time, and was really only able to evince the need to be in exceptional physical condition before arriving.

我长篇大论的回复了他一些我当时所学到的，虽然并不多，事实上也只是表示了在到达军团之前，必须要有优越的身体状态。

But incoming data evince resilience, with sharp October gains in production, hiring, retailing, and housing activity.

但是，在10月份生产、雇工、零售和住房活动大幅度增加的情况下，新公布的数据显示出迅速的反弹。

"29 "When it leaveth the body, however, it will evince such ascendancy, and reveal such influence as no force on earth can equal.

" 30 "然而，一旦离开肉体，它便显示出如此的支配力，展现出如此的影响力，以至任何尘世的力量都无法与之匹敌。

The research results evince that with the new theory and method, we can design the water supply cn works to match the requirements of the future, avoid the broken of road in construction, save investment and have good hydraulic conditions.

结果表明，应用这一全新的管网规划和优化设计理论进行管网的优化设计，可使所设计的管网系统能够满足近期和远期的供水要求、避免在施工中出现的大范围破坏路面的问题，并可节省工程投资，使供水条件更有利。

To reject such vital nutriment is both to display ingratitude to the Buddha and, furthermore, to evince sure signs of spiritual obtuseness.

为了拒绝这个生命的营养完全对佛显示了忘恩负义，更进一步，显示对感觉迟钝的征兆。

The Apocrypha, and to a greater extent the Pseudepigrapha, evince an amplified doctrine of the Messiah beyond what the OT reveals.

的伪经，并在更大程度上Pseudepigrapha ，表现出一个扩增理论弥赛亚超出了催产素揭示。

Some of them are unmannered, rough, intractable, as well as ignorant; but others are docile, have a wish to learn, and evince a disposition that pleases me. I must not forget that these coarsely-clad little peasants are of flesh and blood as good as the scions of gentlest genealogy; and that the germs of native excellence, refinement, intelligence, kind feeling, are as likely to exist in their hearts as in those of the best-born.

我决不能忘记，这些衣衫粗陋的小农民，像最高贵血统的后裔一样有血有肉的；跟出身最好的人一样，天生的美德、雅致，智慧、善良的的情感，都可能在她们的心田里发芽，我的职责是帮助这些萌芽成长，当然在尽责时我能获得某种愉快。

This paper gives the distribution of the Peynolds stresses, which shows that the flow near the wall at the exit is obviously nonisotropic and the maximal turbulence intensity is enough high to impact on the matching of the intake and the engine. The unsteady characteristics of the flow evince that the flow doesn't separate obviously.

出口截面上雷诺应力分布表明：该进气道出口流场主流方向的紊流强度较大，最大值已达8%以上，这给进／发匹配造成影响；正雷诺应力和剪切应力沿径向和周向的分布特点则说明进气道出口核心流区域流动基本是各向同性的，然而在近壁区却表现为明显的各向异性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。