查询词典 evident

Further more, animal erythrocytes specificity, carbohydrate-binding specificity, thermostability, and influence of pH and Ca2+ to the agglutinative activity were compared among the lectins of serums and muscles from 5 crustaceans. The results showed that there were evident difference in these aspects between serum and muscle from the same crustacean, and it indicated that the lectins of serum and muscle from the crustacean were different in nature.

进一步比较5种甲壳动物的肌肉和血清中凝集素的动物细胞专一性、糖结合专一性、热稳定性、pH及Ca~(2+)的影响试验，结果上述几方面在同一种甲壳动物的肌肉和血清间都存在明显差异，证明同一种甲壳动物的肌肉和血清所含的凝集素的类型不同。

The aggregate fruit area and output have been the first place for ten years and the trade quantity and trade value increased stably, the fruit products market station been more and more evident in the world as the agricultural structure has been adjusted, agricultural products circulating and trade management system reformed.

近十年来，随着我国农业产业结构的不断调整和农产品流通体制、外贸管理体制的深入改革，我国果林种植面积、产量一直居世界第一位，果林产品的贸易总量和贸易总值连年稳定增长，中国果林产品在世界贸易市场的地位越来越重要。

The experimental study shows that the FXG can reduce the content of inflammatory factor IL-4 in the serum of bronchial asthma mice in catabasis, and EOS count in the peripheral blood of it, restrain the collection of EOS in bronchi and lung, alleviate air-way tracheospasm and have evident differences compared with ketotifen group.

实验研究结果显示：防哮颗粒能降低哮喘缓解期模型大鼠血清中炎性因子IL-4的含量，明显改善哮喘模型大鼠外周血中EOS计数的异常升高。能抑制支气管和肺脏局部EOS聚集，减轻气道炎性损伤，轻模型大鼠肺组织的病理改变。

So here, he the alchemist, denies to accept a machine whose unworkability is evident.

所以在这里，他的炼金术士，拒绝接受一个机器的unworkability是显而易见的。

Fourth, the ambient temperature of the surface quality of concrete structure is particularly evident impact.

四是环境温度对混凝土结构面层质量的影响也特别明显。

The "so-called new Americanist criticism of the last two decades," we read, tends to see the tensions between margin and center (in particular of race, ethnicity, gender, class, and sexuality) as more central to U.S. cultural history than any supposed aesthetic mainstream.... No longer does it seem so self-evident that Emerson and Transcendentalism were the gateway to U.S.

我们看到："所谓过去二十年里美国问题的新批评倾向于透视边缘和主流（特别是在种族、人种、性别、阶级和性方面）的紧张状态，它比任何可以想像的美学主流都接近美国的文化史……爱默生和先验主义是美国文学涌现的通道的说法看起来不再那么顺理成章。"

It is among the truths believed to be self-evident by the followers of all religions that godlessness is equivalent to amorality and that ethics requires the underpinning presence of some sort of ultimate arbiter, some sort of supernatural absolute, without which secularism, humanism, relativism, hedonism, liberalism and all manner of permissive improprieties will inevitably seduce the unbeliever down immoral ways.

要知道所有的宗教追随者，都认为这是不证自明的：那就是不承认神的存在，就等同于缺乏道德观念。而且伦理需要有某种形式的最终仲裁者，某种形式的超自然的绝对存在作为支柱支撑着。如果没有这支柱存在，那么世俗主义，人权主义，相对主义，享乐主义，自由主义以及所有的无拘束的不当行为，会不可避免地将非教徒引上堕落的道路。

The product enjoys unique electrostatic precipitation design, and can achieve high efficient catching of dust, pollen, mold, dust mite, anaphylactogen and smoke in the air, with evident purification effects.

能快速、有效的电解空气中的烟尘等，瞬间去除屋内异味、烟臭味、室内污染空气迅速转化成新鲜清净的空气，尤其适合会议室、卧室内去除烟尘。

Mr. Jackson was just 24 in 1983, and the androgyny was already evident.

杰克逊先生在1983年时才24岁，双性的特征已经很明显了。

With the changing of the parameter of interface mechanical property, R, the evident difference can be seen from curves of incident angle vs coefficients of reflection or transmission.

当层合板中弱界面的力学性能参数不同时，以入射角为变量所得到的透射系数和反射系数曲线呈现出明显差异。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。