查询词典 everywhere

Thus, the snobbery of family is everywhere on the decline .

因此，家庭出身的势利感在各地都在衰退。

There is snow and ice everywhere and you are always in a white world.

有冰雪的地方，你在白色的世界总是如此。

Walking on the river in the afternoon, I found again the happiness when skating as a child, with ice and snow in the eyes everywhere, beside the river being the snow-clad lake all over, only ice and snow melting gradually.

午后行走在河面上，又找到小时候滑冰那种快乐，满目的冰雪，河旁的湖面上亦是积雪遍布，只是冰雪在渐渐消融。

Thereforecrosses the Christmas day in Australia, the girl which everywhere maysee the light which upper body sweat to be streaminging the youngfellow and puts on the miniskirt, with the store display window in thecareful arrangement winter snowscape, the filled snowflake Christmastree and puts on the red cotton-wadded jacket Santa Claus, constitutesthe Australian unique holiday prospect.

因此在澳大利亚过圣诞节，到处可以看见光着上身汗水涔涔的小伙子和穿超短裙的姑娘，与商店橱窗里精心布置的冬日雪景、挂满雪花的圣诞树和穿红棉袄的圣诞老人，构成澳大利亚特有的节日图景。

Solidago canadensis can quickly grow and propagate, regarded as a harmful species to many other species, so it was being eradicated everywhere in our country now.

加拿大一枝黄花近年来一直被视为生物毒害性物种，它具有快速的生长和很强的蔓延能力。

High up on the plateau at the foot of the Blue Ridge Mountains, she saw rolling red hills wherever she looked, with huge outcroppings of the underlying granite and gaunt pines towering somberly everywhere.

她高高地站在蓝岭上麓的高原上，看见一望无际逶迤起伏的红色丘陵和底部突露花岗岩，以及到处耸立的嶙峋苍松。

And just imagine that in this infinite sonorous silence,everywhere is an impenetrable darkness.

本初，在无限的响亮的寂静中，到处都是难以渗透的黑暗。

I scarcely knew it was dawn,So sound was the sleep of spring;Everywhere there was birdsong,All night long was the sough of wind and rain

原文的动词"驰来"译为sped也可以，但无象声作用，现以英语拟声词puffed表达，既状列车行驶动作，又状列车喷气声。

With all the features of its siblings Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX offers additional high-end features that will prove irresistible to PC musicians everywhere.

Sound Blaster Audigy 2 Platinum eX不仅继承了该系列前两款产品的所有特点，而且提供了令世界各地的电脑音乐家为之心动的更多专业品质。

A soup kitchen would have been a luxury, bedding was beyond imagining and there were bugs everywhere.

阿汤厨房将是一个豪华，床上用品是超乎想象，并有错误随处可见。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。