查询词典 everything

She keeps everything on her desk all ship-shape and Bristol fashion.

她把桌子上的所有东西整理得整整齐齐，井井有条。

An old lady who was very deaf and who thought everything too dear, went into a shop and asked the shipman:' How much this stuff?

一位耳聋并且总是嫌东西太贵的老太太走进一家商店。她问店员："这东西要多少钱？"

How are you all I hope everything's shipshape and fine.

大家好。我希望每件事都井然有序并且很好。

I can't start work unless everything is shipshape .

环境不整洁我是无法开始工作的。

Whenever you go into her room, you will find everything shipshape .

他是个爱整洁的姑娘，你不论什么时候走进她的房间，总会发现一切都是井井有条的。

Everything is in shipshape.

一切都井然有序。

One time she was in a shipwreck in spite of everything save the life of a prince and fell in love with him.

有一次她在一场海难中不顾一切救了一位王子的命，并深深地爱上了他。

This tome contains much more than just the fundamentals for building ships and others assorted sailing vessels, it has everything any shipwright could ever need.

这卷书不只涵盖了造船基本原理和各种船舰的分类，它也包括了任何船只所需要的知识。

I doubt you've ever dared to love anybody that much. I look at you. I don't see an intelligent, confident man. I see a cocky, scared shitless kid. But you're a genius, Will. No one denies that. No one could possibly understand the depths of you. But you presume to know everything about me because you saw a painting of mine.

我怀疑你敢那样爱人，看着你，我没看到聪明自信，我看到被吓傻的狂妄孩子，但你是天才，没人能否认，没人能了解你的深度，但你看我的画就认定了解我，你把我的人生撕裂了。

I doubt you've ever dared to love anybody that much. I look at you; I don't see an intelligent, confident man; I see a cocky, scared shitless kid. But you're a genius, Will. No one denies that. No one could possibly understand the depths of you. But you presume to know everything about me because you saw a painting of mine and you ripped my fuckin' life apart.

我怀疑你敢那样爱人，看着你，我没看到聪明自信，我看到被吓坏的狂妄孩子，但你是天才，没人能否认，没人能了解你的深度，但你看我的画就认定了我，你把我的人生撕裂了。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。