查询词典 everyday life

In the general comment, President Lin Chun-shin pointed out that the book represented the fruit of conserving the Taiwanese culture by cultural workers. However, as the Taiwanese culture was easily affected by foreign cultures, it changed rapidly and to an extent of chaos. Therefore, we wished that we could find a new set of everyday life rules in the new civilization in order to improve the human living environment and efficiency to a higher level with new technologies and the new system.

林俊兴董事长於总评时指出，本书是文化人士为保有台湾文化的成果，然而台湾文化易受外来文化影响，而呈现文化快速变迁、混乱的一面，因此我们期盼能从新文明中找出另一套未来生活法则，利用新科技与新系统将人类的生活环境与效率提升到另一个新层次。

Handholds are needed also during the course of everyday life.

在日常生活中，支撑点也是非常重要的。

Oh's book,"The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom," is based on more than 200 interviews with defectors, and it paints a picture of a restless populace, increasingly dubious about the official propaganda.

哈西格和吴孔丹的书《被藏起来的北韩人：遁世王国的日常生活》，是依据对投诚者的两百多次访谈写成，描绘焦躁不安的人民对官方宣传怀疑日深。

The influence of Takashi Murakami and his cohort of Kaikai Kiki artists, whose specialty is flat, anime-inspired characters, is unavoidable and remarkably grounded in everyday life, even when the artworks depict war or outer space.

他的作品主要集中在描绘战争与外太空，并擅长从日常生活中寻找创造灵感，绘制扁平的卡通形象。

A Dream of Red Mansions is a tragedy about everyday life.

《红楼梦》的悲剧是一种日常生活的悲剧。

Even with uniqueness, poetry presents the vivid images created by poets based on the general metaphors and metonymies in our everyday Life. The metaphors and metonymies in Li Qing-zhao's ci-poems are studied.

诗词虽然具有其独特性，但仍然是创作者对日常生活中某些普通的隐喻和转喻进行提炼和拓展，由此创造出来的鲜活意象。

Excavations of old rubbish tips (or middens, as archaeologists call them) provide much of our knowledge of everyday life in the past.

对古老的垃圾堆进行发掘，可以大大增进我们对过去日常生活的了解。

Excavations of old rubbish tips (or middens, as archaeologists call them) provide much of our knowledge of everyday life in the past.

对古老垃圾堆的挖掘为我们提供了许多关于古代日常生活的知识。

Excavations of old rubbish tips (or middens, as archaeologists call them) provide much of our knowledge of everyday life in the past.

我们对先人日常生活的了解，很多都是通过对垃圾堆——或者按照考古学家的术语叫&贝丘&——的发掘获得的。

This is an issue worth considering, because everyday life today is like a supermarket, not a "church". Maybe in the higher spiritual realms it's a "church", something that allows those who enter to gain an elevation and a transcendence; there is this thing that's like religion yet extremely normalized and mortalized. In next year's exhibition, I want to take this intensity, the potency of this technique and the strength of this thinking and decode it.

这个问题是值得思考的，因为在今天的日常生活像一个超市，不是一个&教堂&，可能在高端的精神的领域里面，应该还是一个&教堂&，是让人进去能够得到提升和超越，有这种似宗教，非常日常化和世俗化的东西，明年我的展览，想把这里面的强度，技术的含金量，思想的浓度去进行解码。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了