查询词典 everyday life

In fact, everyday life is not as you imagined.

其实，每天的生活都不是你想象中的那样。

Phenomenological inquiry also addresses larger questions of educational significance such as the technological presumptions of curriculum, the increasing instrumentalities of teaching and learning, the scientization of everyday life in schools and classrooms, or the rationalistic-technocratic ontotheology that progressively dominates our thinking.

现象学探究还揭示关于教育意义的重大问题，比如课程的技术性假定、教学手段的日益强化、学校和课堂中日常生活的科学化以及日益增多的理性技术主义的超级神话对我们的思维的宰制。

My father once kidded that the only way to maintain your youth is to cut yourself off from the rigors and vicissitudes of everyday life.

我的父亲甚至打趣说道，在与现实生活暂时割断的过程，唯有这时候是完全脱离现实的生活或不受到现实生活的干扰，是可以保持青春。

In everyday life, there are many things that get in the way of efficient markets.

在日常生活中，有很多的事情阻碍了市场的高效率。

In everyday life, there are many things that get in the way of efficient markets.

在日常生活中，有许多的事情阻碍了市场的高效率。

In everyday life, there are many things that get in the way of efficient markets.

在日常生活中，有许多事情在有效率的市场中运行着。

In everyday life, there are many things that get in the way of efficient markets.

在每天的生活中，有许多事情都阻碍了高效率的市场。

In everyday life, there are many things that get in the way of efficient markets.

在每个人的生活中，有很多事情都在有效市场的过程中。

These are meant to show the more amusing aspects of everyday life.

这就是日常生活所要展示给大家的更加愉悦的方方面面。

Shakespeare said:"Brevity is the soul of wit", but CAO Xuejing, writer of the most famous Chinese classics "Dreams in red pavilion", might have an opposite opinion, having used the most pompous, splendid and lengthy language to describe the everyday life of a family in four volumes!

莎士比亚说过：&简洁是智慧的灵魂&，但中国古典名著&红楼梦&的作者曹雪芹可能会持相反的观点；他用最富丽堂皇和冗长的词藻来描绘一个家族的日常生活并长达四卷！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。