查询词典 every

Law Olmsted and Calvert Vaux, was completely man-made:"Every foot of the park's surface, every tree and bush, as well as every arch, roadway and walk, has been fixed where it is with a purpose." The dominant need was to provide, within the densely populated heart of an immense metropolis,"refreshment of the mind and nerves" for city dwellers through the provision of greenery and scenic vistas.

法特德和卡尔弗特沃克斯共同设计，完全是人造的："公园的每一寸土地，每个树和灌木，以及每一个拱门，巷道和走道，被有目的地固定在它该在的地方"首要的需求是在一个人口稠密的大都市中心，为城市居民提供"身心的清爽"，即提供绿化和优美的景观。

Every time you walk up and down the stairs in your house or place of work, pay close attention to every step, every movement…even your breathing.

每次你在家里、办公点上下楼的时候去密切注视每一步、每一个动作。。甚至是你的呼吸。

Do you go every weekday, every day, or every other day?

你这个星期在做什么？

Edmund Bruke在18世纪说过的:All government—indeed,every human benefit and enjoyment,every virtue and every prudent act—is founded on compromise and barter.

所有的政府——实际上，包括每一个人的获益和享受，每一个美德和慎行——都是建立在妥协和交换上的。

Upon the sides of this square post I cut every day a notch with my knife, and every seventh notch was as long again as the rest, and every first day of the month as long again as that long one, and thus I kept my calander, or weekly, monthly, and yearly reckoning of time.

然后用刀子在十字的臂上每过一天就刻一道凹痕，每过七天就刻一个长点的，每过一个月就刻一个更长点的。我就这样一周一周，一月一月，一年一年，计算我过往的日子。

Upon the Sides of this square Post I cut every Day a Notch with my Knife, and every seventh Notch was as long again as the rest, and every first Day of the Month as long again as that long one, and thus I kept my calander, or weekly, monthly, and yearly reckoning of Time.

然后用刀子在十字的臂上每过一天就刻一道凹痕，每过七天就刻一个长点的，每过一个月就刻一个更长点的。

The ovaries were excised in the group A, B, C, and the celiotomy was done in the group D (no-excise ovaries). Twelve weeks after the operation, group A, D were administed stilled water 10ml per kilogram every day; group B were administed extract of Bushen Yigu recipe 10ml per kilogram every day; group C were administed water solution of α-D3 soft gelatin capsule 10 ml per kilogram every day.

取12周龄Wistar雌性大鼠40只，随机分为模型组、治疗组、阳性时照组、正常对照组4组，每组10只。D组行假手术，其余3组行完整双侧卵巢摘除术，术后常规饲养12周。A、D组以蒸馏水10ml/kg灌胃，B组以10ml/kg补肾益骨方提取液灌胃，C组以10ml/kgα-D3胶丸水溶液灌胃。

The crowd became denser every moment, and like water that overflows its boundaries, began to mount the walls, to surge round the pillars, to rise up and cover the cornices, the window-sills, every projection and every coign of vantage in architecture or sculpture.

人群每时每刻都在增多，好比超过水位的水流，开始沿着墙壁升高，向各柱子周围上涨，漫上了柱顶、檐板、窗台、建筑物一切凸出部位和雕塑物所有隆起部分。

Every floor must be spotless, every chair dustless, and every bed without a wrinkle.

这一天，每层楼的地板都必须纤尘不染，每张椅子都要光洁亮人，全部床单都不能有半条皱褶。

Every floor must be spotless, every chair dustless, and every bed without a wrinkle.

每层地板都不可以有半个污渍，每张椅子都纤尘不染，而每条床单都不可以有半条皱痕。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。