查询词典 every bit

And if he had stood up and placed himself beside the holograph, he would have been seen to be 2 centimeters under the 1.83-meter height that the image portrayed--and perhaps a bit stouter.

如果他站到全息像旁边，就会看出比画里描绘的1米83的身高矮了两公分，也许更多。

There was a certain asymmetry to his real face, for the left side of his upper lip raised itself a bit higher than the right side, and this was somehow not evident in the holograph.

真实的利昂脸上有点不对称，因为他上嘴唇的左边部分比右边部分稍稍高了些，而这一点或多或少没有在全息像里表现出来。

Reading this, it is clear that Holt has done quite a bit for science policies and funding.

阅读此，很显然，霍尔特做了相当多的科学政策和资金。

After the medieval period Holy Week lost quite a bit of its appeal.

经过中世纪时期圣周失去了相当多的吸引力。

The 12-round Bout between Tvson and South African Boxer Botha is to be held at the MGM Grand in Las Vegas 0n January 16. It will be Tyson's first fight since June,1997,when he Bit Holyfield's ears during a world heavyweight title contest.

泰森和南非选手博萨之间12回合的比赛将于1月16日在拉斯维加斯米高梅酒店举行，这是泰森自1997年6月在一次世界重量级拳击赛中咬霍利菲尔德耳朵后首次出场。

Here, in the home-brewed world of a midnight hacker, was the first bit of testable proof for hoary ecological wisdom: that what is best for an individual ain't necessarily best for the species.

在午夜黑客自行酝酿的世界中，对古老的生物智慧有这样一个最重要的检验证明：对个体而言是最好的，对物种而言不一定是最好的。

I love to go out and do thing but am also a bit of a homebody to.

我喜欢外出也喜欢在家，我很浪漫也有坏的一面。

A couple of years ago, John did a bit of soul-searching in his travels, but now he's got a kid and is more of a homebody.

几年前旅行的时候，约翰还进行一些自我反省。但现在有了孩子后，他完全是个宅男了。

My first bit of homesickness didn't happen for three months.

头三个月，我完全没有想家的感觉。

The set of functions in this recipe is useful, and very practical, if you need to homogenize naming styles in a bunch of code, but the approach may be a bit obscure.

如果你需要一致化一组代码的命名风格，这一份配方中的函数是有用且非常实际的。但是方式可能有一点晦涩。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。