查询词典 every bit

Every bit of food and information needed by the cell must enter through the cell membrane.

细胞所需的养分和信息都得经过膜进入细胞内部。

In the early 20th century, right about the time he was making his first big splash as an international violinist, Kreisler composed this Tambourin Chinois. Each measure of the three-sectioned Tambourin Chinois is every bit a violinist's delight, offering ample opportunity to indulge in both technical frippery and sentiment.

上世纪20 年代，克莱斯勒在美国旧金山期间，曾经到当地唐人街观赏过中国华侨表演的"华埠音乐"，特别是花鼓音乐最令他着迷，取其节奏，创作了这首颇具东方风格的小提琴曲。

Low Level Format Tool will clear partitions, MBR, and every bit of user data.

低水平格式的工具，将明确的分区，膜生物反应器，每个位元的用户数据。

Grinding is a chip-making metal cutting process, every bit as much as turning or milling, except that it's performed on a "micro" level where the chips are too small to be easily seen and identified.

磨床磨削是芯片制造金属切削过程中，每一个位多达转折点或铣削，但它表现了一个"微型"的水平，芯片太小，容易看到，并确定了。

It took awhile, but we finally got it, and it was every bit as disgustingly sexy as we expected.

用了一段时间，但我们终于找到它，它完全不亚于性感得让人讨厌的一点是我们所预料的。

Not having any children, our dog is every bit a child to us, his doting parents.

我们没有孩子，我们的狗完全就是我们的一个孩子，我们就是溺爱他的父母。

It is difficult for an eavesdropper to extract information about chaotic systems for every bit of pseudo-random number generator is generated from three different chaotic orbits.

因为伪随机数发生器的每一位是由三个不同的混沌轨道产生的，所以对攻击者来说，提取混沌系统信息是非常难的。

Yes, an abnormally good-looking normal guy, but Robert Pattinson is every bit as self-deprecating, easily embarrassed, and endearingly sincere as any of us would be during our first time at an Oscar ceremony

Robert仍然是个普通人，是的，这位帅气的家伙，Robert Pattinson他还是一样的谦虚，也仍然很容易感到尴尬，他是个讨人喜欢地真诚坦率的人。

He's every bit as clever as you are.

他就像你一样聪明。

He is every bit as clever as you are.

他完全和你一样聪明。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。