查询词典 every bit as

I was a bit of a mover back in the day at the Hacienda, but as soon as you become famous you have to stop dancing.

我以前常常跳，但一旦你成名就会不再跳舞。

Just pressed into the shaft in the part of the non-poor the least bit, the length of time it will be through a hack away.

刚刚压入轴中的部分不差毫厘，可经过一个长度时就会谬以千里。

A few minutes later, when we come to a tiny Mexican place, his hackles go up a bit.

几分钟后，我们到了一家很小的墨西哥餐馆，Rob头颈上的汗毛有点竖起来了。

He ran with the ball, took defenders on (****** one look silly with a cheeky bit of skill) and most importantly was not afraid to have a shot, forcing Marcus Hahnemann to make a save at his near post.

他在跑动中晃过了防守球员（他耍了点小技术让防守球员看上去像个呆子。。），而且他还毫不畏首畏尾，一脚强劲的射门迫使Marcus Hahnemann在近角做出了一次扑救。

He ran with the ball, took defenders on (making one look silly with a cheeky bit of skill) and most importantly was not afraid to have a shot, forcing Marcus Hahnemann to make a save at his near post.

他在跑动中晃过了防守球员（他耍了点小技术让防守球员看上去像个呆子。。），而且他还毫不畏首畏尾，一脚强劲的射门迫使Marcus Hahnemann在近角做出了一次扑救。

Although nerves have settled a bit after a few hair-raising weeks, the red ink on Wall Street will keep flowing.

尽管在经历了可怕的几星期之后采取了一些激励措施，但华尔街的行情还是一路下跌。

Suitable style: over the shoulder length hair, a little bit, not too long hair as a whole into the arc, North Korea Neice slightly bent; even if the hair is not very neat endings, nor have no sense of modesty; red Although they are warm, Department of But the deep red wine was able to give the feeling of cold, this mysterious hair-style, if there is a dark-colored clothing with the words, it is the standard cool crush - Scorpio!

适合的样式：头发长度过肩一点点，不要太长了，头发整体成弧型，朝内测稍微弯曲；就算头发末梢不是非常整齐，也不会有不端庄的感觉；红色虽然属于暖色系，但是深沉的葡萄红色却能给人冷酷的感觉，这种充满神秘色彩的发式，若是有深色服装的配合的话，那就是标准的酷美眉--天蝎座！

Unfortunately the products didn't really work for me and I had a hairlike straw for three weeks. Perhaps the science bit in those shampoo ads isn'tsuch nonsense after all.

不幸的是，这款产品不适合我，在三周里我的头发就像枯草一样干燥，或许那些洗发水广告里描述的真的一点都不靠谱！

She cried and gave me her silver hairpin . It was the last bit of silver she had left.

妈妈哭着递给我她头上的银簪——只有这一件东西是银的。

You're a little bit hairy, but I don't mind that.

毛比较多，但我不介意

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。