查询词典 every bit as as

It's a bit of a groundbreaking thing.

这是一个突破性的东西一点。

In the past in these 4 years, the ability of group of 9 cities operation did not get rising, this is a bit of error more special.

在过去这四年里，九城运营团队的能力并没有得到提高，这是非常失误的一点。

She felt she was a bit like a groupie that time.

她觉得那时自己有点像所谓的"果儿"。

This must seem like clever politics to Mr Brown and his crew: folk have been inflamed by the greed and grubbiness of bailed-out bankers. In the short run, a bit of class war may work.

这对于布朗先生以及他政府内阁官员来说或许是些很明智的政治抉择，在他们看来，许多民众已经受到了接到过财政补偿的银行家们的贪婪的影响，在短时间内，阶级战争或许会起到一定的作用。

So there is the basis for a bit of grudging respect.

所以在这点上，即使不情愿，他也不能不对我有所敬重。

A gruff reply .A hot reply rose to his lips, but he bit it back.

激烈的回话已经到了嘴边，但他又咽了下去。

The technologist, perhaps a bit gruffly, said," Mary, you were talking again, and that causes blurry pictures."

技术专家的态度可能有点生硬："玛丽，你又讲话了，那会使影像不清晰的。"

Allow me to grumble a bit here...

允许我在这里抱怨一下。。。

This is where I become a bit grumpy .

这是我成为一个位元的老百姓着想。

The security guarder is so nice to let me try the Budhi seeds. Maybe they want me a devotional believer. I tried one by one falling from the Budhi tree. It's some kind of dried fruit, tasted a bit of sweet. Dramatically, I was even more like a squirrel in Ginger and Helen's eyes.

看园的人真好，告诉我菩提树的种子可以吃，于是我就到处捡树上掉下来的果子吃，那种甜甜的味道直沁心脾，她俩笑我，我也觉得自己有点象松鼠了。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。