查询词典 everlasting

But now I know the meaning of true love. I'm leaning on the everlasting arms.

如今方知道真爱的涵义，依靠在永恒的臂膀上。

During this time, Ross undertook occasional scoring assignments on his own, achieving modest success with titles such as "Look Who's Talking Now"(1993),"The Little Rascals"(1994),"Tin Cup"(1996),"The Evening Star"(1996) and "My Dog Skip"(2000), but really came into his own in 2002 when he wrote the score for "Tuck Everlasting", and adapted and conducted John Williams's music for the second Harry Potter film,"Harry Potter and the Chamber of Secrets".

这种情况主要应该是由於John Williams今年的档期太满，时间压力太紧迫所致。不过两部史匹伯电影（＜关键报告＞与＜神鬼交锋＞），加上两部已经写出出色根基的续集电影（星际大战二部曲与哈利波特续集），说真的，你要John Williams推掉哪一部才好？

Its common tendency is to think that the theoretical construction of translation should be aimed at the transcendental inquiries of "translation of translation",stressing the split of translation theory from the phenomena translation so as to approach the "truth-value" and establish an everlasting fulcrum for translation study.

其共性是，认为对翻译理论的建构应着重于&翻译之翻译&的理性追问，主张翻译研究应该从&现象翻译&中剥离出来，以便能真正认识翻译的&真值&，从而为翻译理论找到一个恒存的支点。

Its common tendency is to think that the theoretical construction of translation should be aimed at the transcendental inquiries of "translation of translation", stressing the split of translation theory from the phenomena translation so as to approach the "truth-value" and establish an everlasting fulcrum for translation study.

其共性是认为，对翻译理论的建构应着重于&翻译之翻译&的理性追问，主张翻译研究应该从&现象翻译&中剥离出来，以便能真正认识翻译的&真值&，从而为翻译理论找到一条恒存的支点。

Man has his castoffs, but God has none; for His choice is unchangeable, and His love is everlasting.

人或许会始乱终弃，但上帝是始末一贯，从一而终。

He would rule and reign over the ORU campus until the end of time, when hoodlums and sodomites and disbelievers together would be repaid for laughing at him with everlasting fire.

他将统治ORU校园，直到永远，那时歹徒和鸡奸者和无神论者一起被投入永火以偿还对他的嘲笑。

He would rule and reign over the ORU campus until the end of time, when hoodlums and sodomites and disbelievers together would be repaid for laughing at him with everlasting fire.

他将统治ORU校园，直到永远，那时歹徒和鸡奸者和无神论者一起被投入永火以偿还对他的嘲笑。*这些都是他在电视上、写给信徒们的信件中提到的。

And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when all of you fail, they may receive you into everlasting habitations.

我又告诉你们，要藉著那不义的玛门，结交朋友；当你们失败的时候，他们可以接你们到永存的帐幕里去。

And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.

009 我又告诉你们，要藉著那不义的玛门，结交朋友；当你们失败的时候，他们可以接你们到永存的帐幕里去。

And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.

16：9 我又告诉你们，要籍着那不义的钱财，结交朋友。到了钱财无用的时候，他们可以接你们到永存的帐幕里去。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。