查询词典 everlasting

I have let earthly comforters fail you, that by turning to Me you may obtain everlasting consolation 2 Thess.

当你向世人寻求安慰时，我故意叫他们不给你同情，好叫你转向我寻求永远的安慰（帖后二：16-17）。

Key Verse:"His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey Him."

钥节： 「祂的国是永远的，一切掌权的都必事奉祂，顺从祂。

For a long time, only a person's GREat virtue, a noble soul, a beautiful heart can be called as AN EVERLASTING BEAUTY, just as Kahill Gibran has said, that 'Beauty is a heart enflamed and a soul enchanted'.

很长一段时间，只有一个人的伟大美德，高尚的灵魂，一个美丽的心可以被称为永恒的美丽，就像 Kahill 纪伯伦说，那是一个美丽的心和灵魂敲陶醉。

God sent His Son into the world to make known His everlasting love, even as it was known in heaven. God's existence there is in the glory of that love; all His angels are as tongues of fire overflowing with praise and worship through the power of the love that fills them. God's desire is that on this sinful earth, likewise, His love should take possession of the hearts of men.

上帝差遣祂的儿子降世为人，为显明祂永恒无尽的爱；这满有荣光的大爱，就是上帝的本体，亘古以来就存在天堂，所有的天使也因著大爱的激励，口舌不断涌出赞美的诗歌，歌颂这位天地的大君王；同样地，上帝也希望在这罪恶败坏的世界，能将祂圣洁的爱浇灌人心。

Based on facts and law, September 25, 2004, Yongkang City Court (2004)the beginning of the word everlasting punishment criminal judgments No. 322 in order to contract fraud, tax evasion and sentenced to twelve years in prison and fined RMB thirty officers.

根据事实和法律，2004年9月25日，永康市法院(2004年)永刑字322号刑事判决，以合同诈骗，偷税漏税被判处12年监禁，并罚款人民币30人员开始。

The current implementation of feedlr is a result of the resource limitations of the server where it's hosted, which is an everlasting problem for the Grails service.

于是我现在决定暂时停止目前版本的feedlr服务，花一些时间把feedlr移植到Google App Engine上，彻底解决可扩展性的问题。

Emily Dickinson: You gave us the bumblebee who has a soul, The everlasting traveler among the hollyhocks, And how God plays around a backyard garden.

艾米莉-狄金森：你给了我们有灵魂的大黄蜂，蜀葵之中永远的旅行者，及上帝在后花园周围如何玩耍。斯蒂文-克莱恩：战争是仁慈的。

The everlasting traveler among the hollyhocks

蜀葵之中永远的旅行者

If you have a good memory, you probably recall that I had already attended a press conference for Everlasting Regret . That one was for the film version and this time it is the television version. I was there with the leading cast Huang Ye, Maggie Cheung Ho Yee and Tse Kwan Ho, arriving on a jinricksha with tunes of Night Shanghai playing in the background.

如果大家心水清的话，可能会记得早前我已经出席过&长恨歌&的记者会，那次是电影版的记者会，而今次是电视版，我和剧中男女主角黄奕、张可颐、谢君豪坐著黄包车在&夜上海&的唱机歌声中亮相。

Therefore, standardization and development are the everlasting subjects of our domestic stock market policy, the keystones are only different in different stages.

因此， 规范和发展将是我国股市政策的永恒主题，只是在不同的发阶段侧重点不同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。