查询词典 ever-victorious

No one had ever seen the fountain, but ponce understood that ever y one had heard of it

从来没有人见过这个泉，但是庞塞明白，人人都听说过这个泉的。

Such frizzling and powdering and sticking up of hair, such delicate complexions artificially preserved and mended, such gallant swords to look at, and such delicate honour to the sense of smell, would surely keep anything going, for ever and ever.

他们的皮肤受到那么精心的保养和弥补，看去那么鲜艳娇嫩；他们的佩剑是那么潇洒风流；他们的鼻官受到那么精妙的款待，凡此种种都将亿万斯年地继续下去。

There are so many presentational ideas you can use with this ordinary looking prop, and because it doesn't look like a magic prop no one will ever doubt your abilities ever again!

有这么多的表象的想法，您可以使用这个普通寻找道具，因为它并没有像一个魔术道具没有人会怀疑你的能力再次！

He would never forget it, and if he ever finds Tommy - a remote possibility - he knew, but if he ever finds him, that would be the climax of his career.

他永远不会忘记它，如果他以往任何时候都认为汤米-一个遥远的可能性-他知道，但如果他有机会找到他，这将是他职业生涯高潮。

No one has ever found two blades of ribbon grass alike, and no one will ever find two human beings alike.

没有人找到过两片同样的叶子，也没有人会找到两个一模一样的人。

I have ever thought all day,but it is no more than what I gain from study for a while;and I have ever tiptoed to see,but it's no more than the roominess I see from the high top.

我曾经整天地思索，但不如学习片刻之所得；我曾经踮起脚跟瞭望，但不如登上高处所见之广阔。

According to Mr Dodin, one of Russia's most thoughtful and influential theatre directors,"When we read 'The Gulag Archipelago' in samizdat, we thought that if ever this book gets printed, everything will change, for ever."

据舞台导演Dodin这位俄罗斯最睿智且最有影响力的一批人中的一员，他说"当我们读到《古拉格群岛》的盗版书时，我们在想，假如这本书被印刷出来，一切都会被改变的，并且永远的改变。"

Your throne, O God, will last for ever and ever; a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.

神啊！你的宝座是永永远远的，你的国权是正直的。

Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

45：6 神啊，你的宝座是永永远远的，你的国权是正直的。

As we build ever larger and more powerful computer systems, it becomes ever more important that those systems, and the components of which they are made, should be transparently simple and self-evidently correct.

我们在制造越来越强大的计算机系统的时候，这些系统和制造它们的元器件的显而易见的简单性和无需论证的正确性就显的越来越重要了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。