查询词典 ever-growing

I offer my services to you should you ever be in need of them.

你有需要的时候我可以随时提供服务。

If you ever do get to Hawaii, you'll be in the habit of enjoying yourself.

如果你真能去成夏威夷，那么你就已经很会玩儿个痛快了。

If you ever do get to Hawaii, you\'ll be in the habit of enjoying yourself.

假如你真能去成夏威夷，那么你就已经很会玩儿个愉快了。

This research suggests that it is as important as ever to be sitting in the right place.

这一研究表明，坐在合适的位置上，还是和以往一样重要。

That with nations as with individuals our interests soundly calculated will ever be found inseparable from our moral duties

和国家如同和个人，我们充分计算的利益将不可同我们的道德责任分开

We are firmly convinced, and we act on that conviction, that with nations as with individuals our interests soundly calculated will ever be found inseparable from our moral duties, and history bears witness to the fact that a just nation is trusted on its word when recourse is had to armaments and wars to bridle others.

我们坚信，并以此坚信来行动，和国家如同和个人，我们充分计算的利益将不可同我们的道德责任分开，历史作证这样的事实：一个公正的国家以其言为信而其它的则要依靠军队和战争来约束。

We are firmly convinced, and we act on that conviction, that with nations, as with individuals, our interests soundly calculated, will ever be found inseparable from our moral duties; and history bears witness to the fact, that a just nation is taken on its word, when recourse is had to armaments and wars to bridle others.

我们抱有一个坚定的信念，并以此作为行动的指南——国与国的关系如同人与人的交往一样，我们那些经过仔细推敲才确定的利益，从来都不能与我们的道义责任相分离；而且历史事实也证明，一个正义之邦一旦不得不借助武力和战争来制服他人，其言辞也就必定是可堪信任的。

So why couldn't you be keen on us but to fuck any clitoris you could ever clutch!

为什么你就不能对我们好点，而是去用尽办法去搞新来的女生！

The woman I believe this satellite should be named after is the most beautiful woman ever.

我相信这颗卫星以后会以此命名，她是一位仙女，一位从未有过的最漂亮的仙女。

This must be the first- ever rig to be occupied by force in peacetime.

GSP是一家私营公司，拥有6座钻井。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。