查询词典 ever so

No other man ever did so much for his country as he;and people now,all over the world,speak of himas Alfred the Great.

从来没有一个人像他那样，为自己的国家做过那么多的贡献。

No other man ever did so much for his country as he;and people now,all over the world,speak of himas Alfred the Great.

遇到曾经背叛你的人时，要好好和他聊一聊，因为若不是他，今天你不看懂这个世界

No other man ever did so much for hiscountry as he;and people now,all over the world,speak of himas Alfred the Great.

从来没有一个人像他那样，为自己的国家做过那么多的贡献。现在世人一谈起他，就把他称为阿尔弗雷德大帝。

I was going, not because it was a lifelong dream, or because I imagined I could change the world, but because I thought it was expected of me. I thought I owed it to my family, especially my father-a Stanford law professor, a Duke law school dean, a 9th circuit federal judge- not because he'd ever said so, but because I'd assumed it to be true.

我选择去法学院，并非因为那是我毕生追寻的梦想，也并非我期盼有一天自己能改造世界，而是因为我被期望为这样―――这完全归功于家庭―――我爸爸是斯坦福法学院的教授，杜克法学系的系主任，联邦法院第9席法官―――父亲没有要求我这样做，可我当时却假想那是真的。

The devastation of the only two atomic bombs ever dropped in warfare, over the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki in August 1945, was not nearly as horrific as that of nuclear warheads so advanced that they are able to wipe out millions of people in entire metropolitan areas.

唯一两颗原子弹的破坏曾经投进战争，在日本城市广岛和长崎在1945年八月，一点也不是像核弹头那这么提高的那样极其可怕的以致他们能够在整个的市区把数百万人扫地出门。

Pen used to brag and talk in his impetuous way to Warrington,"I was in love so fiercely in my youth, that I have burned out that flame for ever."

潘往往自我吹嘘，向沃林顿狂妄自大地说：我年轻的时候，已堕入了情网，忘乎所以，我想，我的热情已经消耗完了。

First of all the VERT-LEVS do not exhibit any VTOL abilities what so ever.

所有的垂直第一列弗没有表现出任何垂直起降能力，什么那么。

Peter ever said they went to Cotopaxi by car because no bus runs the route, so we might need a taxi.

建志曾经说过他们是开车去Cotopaxi，因为那里没有公车可以到达，而我们没有车则可能需要搭计程车之类的。

In the city, I saw so grand a National Day celebration as I ever dreamt of.

在这个城市，我看到了梦想中盛大的国庆盛典。

Nothing like Herbart's FormalSteps ⑥ had ever been dreamed of before, and so their very novelty brought them to notice.

在赫尔巴特之前，像他所提出的&阶段教学法&，人们似乎连想都没有想过，然而正是因为它的新奇，它广为人知。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。