查询词典 ever so

So that customer satisfaction with customer bright future is our ever-growing power and the source.

让客户满意，与客户共铸辉煌是我们不断成长的动力和源泉。

Accordingly, to establish systematic and value- creation-centered management and to estimate an enterprise's managing achievement with value so as to create "ever-living" corporations is the ultimate goals of enterprise's development.

建立起以创造价值为根本的系统管理，用价值来衡量企业的经营管理成果，造就"生命型企业"，才是企业生存和发展的根本。

A ever-living rural father is so easily contented with such little surprises.

哎，我爸爸一直生活在农村，这点小小的惊喜就就可以让他那么满足。

Fighting the pain of the blaze, which burned her sorely, she broke off a fragment of that ever-living flame and ignited one of the heavenly bodies so that it burned in the sky and warmed Chauntea.

征战中有一次，瑟哈尼占据优势，穿越时空来到了永恒之火的地域，强忍着火焰灼烧之痛，从不灭的火焰中取下一块碎片，点燃了一个天体，使它在天空中燃烧，让昌蒂取暖（和中国的神话有神似啊，译者注）。

And while doing so, the irony was ever-present.

而这样做的时候，具有讽刺意味的是始终存在的。

This ewer had a spout, but does not seem to have ever had a handle, so its vase-like shape may point to a northern origin.

此壶有嘴，但似乎没有遇到过处理，因此它的花瓶状可能指向北方的起源。

Trying to do something that looks so simple may well be the most exasperating thing you will ever attempt to do.

尽量去做看起来简单的事，结果会发现也许这是最烦人的事。

I made my decision to buy a new facecloth with totally different color and style, so thus I had three pieces of towel; I could pick out my facecloth without any confusion, the two others which ever made me confused would both serve my feet without any possible confusion.

偶决定买一个颜色和体型相差都很巨大的毛巾，用来洗脸。偶现在有三条毛巾，偶不用混淆就能区分出偶的洗脸毛巾，曾经让偶混淆过的另外两条不用混淆也可用来擦脚了。

I have ever fantasize:If I have so a machine cat nearby, that should be much good.

我曾经幻想：如果我的身边有这样一个机器猫，那该多好。

I had read of the potter's clay and wheel in Scripture, but it had never occurred to me that the pots we use were not such as had come down unbroken from those days, or grown on trees like gourds somewhere, and I was pleased to hear that so fictile an art was ever practiced in my neighborhood.

我只在经文之中读到过制陶器的陶土和辘盘，我却从未注意过，我们所用的陶器并不是从那时留传到今天的丝毫无损的古代陶器，或者在哪儿像葫芦般长在树上的，我很高兴地听说，这样一种塑造的艺术，在我们附近，也有人干了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。