查询词典 ever since

Ever since the United States was young, schools children have had learn their three R's.

美国曾经是个年轻的国家，学龄儿童必须学习三大课程：读、写和算。

Well, ever since we had that terrible thunder-storm it hasn't worked.

自从那次可怕的大雷雨过后就坏了。

EVER since Rolling Stone magazine described Goldman Sachs in July as a "a great vampire squid wrapped around the face of humanity, relentlessly jamming its blood funnel into anything that smells like money," the investment bank has emerged as the favourite piata(1) for anyone who wants to give Wall Street a mighty thwack.

自从《滚石》杂志7月份将高盛形容为"包裹在人类面部上的吸血乌贼，无情地将其吸血管插向任何带有钱味的物体"以来，这家投行对于任何希望给华尔街有力一击的人而言已然成了深受喜爱的皮纳塔玩具。

Ever since the discovery of tobacco mosaic virus in 1892, over three hundred viruses attacking plants have been described.

自1892年发现烟草花叶病毒，至今已有300多种植物病毒被报道。

Ever since then, the small animals are never afraid of the toothless tiger.

从此，小动物们再也不怕没有牙齿的大老虎了。

You've been using a significant amount of energy ever since that first tottering step you took as a child.

打从孩提摇摇晃晃学走路的第一步起，你就已用掉很多的精力了。

Ever since then, Merem felt an immense sense of gratitude towards Crimson Moon, a feeling which after its destruction he would redirect towards Arcueid.

自那以后，MEREM感觉非常好，对朱月有感激的心情，感觉在朱月破坏后他会重新改向Arcueid 。

IT 's been our trad IT ion ever since the company was small.

在我们公司规模很小的时候这就已经形成传统。

But there was Hester, clad in her grey robe, still standing beside the tree-trunk, which some blast had overthrown a long antiquity ago, and which time had ever since been covering with moss, so that these two fated ones, with earth's heaviest burden on them, might there sit down together, and find a single hour's rest and solace.

但是海丝特就在那儿，身穿灰袍，仍然站在树干的旁边——那是多年前被一阵疾风吹例的，之后年深日久就长满了青蔷，于是他们这两个承受着世上最沉重的负担的同命运的人，才得以一起坐在上面，安享那难得的一小时的休憩与慰藉。

The perlocutionary act of Austin's trichotomy on speech acts is significantly crucial to understand communication,but has attracted the least attention ever since its formulation.

摘 要：奥斯汀的言语行为三分说中的"取效行为"是一个十分重要的交际概念，但尚未受到学界应有的关注。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。