查询词典 ever since

He marketed his invention and has been raking money in ever since.

他出售了自己的发明，并一直在耙钱。

I haven't accomplished much ever since Rama sent in his resignation letter.

我想捕捉到的没有回头，不想捕捉到的回头了，唉。。。

Ever since she got out of college she's been too rambunctious to live with.

自从离开大学，她一直很任性，没有人和她同住。

However, his reappearance is a ruthless declaration of his being in the bottom of my memory, ever since.

他的再次出现却残酷的向我宣告，其实他还在，一直在我记忆的最深处。

However ,his reappearance is a ruthless declaration of his being rooted in my mind to the deepest, ever since.

他的再次出现却残酷的向我宣告，其实他还在，一直在我记忆的最深处。

It all disappeared in an instant and he's been trying to recapture that moment ever since.

然而这一切在这一天戛然而止。从那时到现在，他都多么想要重回那一刻。

This Second Rule, as it is usually called or Regula Bullata of the Friars Minor, is the one ever since professed throughout the First Order of St.

这第二条规则，因为它通常被称为或雷Bullata的天主教方济会，是一个自宣称整个一阶的圣弗朗西斯。

Ever since the literate history, the relation between male and female is basically that of the opposite duality. Among the opposite dualities, such as subject and object, creator and the created, observer and the observed, reproducer and the reproduced and so on, male represents forever the former, and female the later.

自有文字记载的历史以来，男性与女性之间基本上表现为二元对立的关系，在主体与客体、塑造者与被塑者、观看者与被看者、再现者与被再现者等对立的双方中，男性永远代表着前者，而女性则永远代表着后者。

The retail price index registered a drop for the first time and stayed in negative territory ever since.

零售价格指数第一次出现下降而且其后一直为负数。

The students have been behaving better ever since the principal read the riot act last week.

自从上个礼拜被校长严厉批评以后，学生们老实多了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。