查询词典 eventually

She said she eventually concluded the Hebrew verb "bara", which is used in the first sentence of the book of Genesis, does

她表示，自己最终得出这样的结论，创世纪首句中的希伯来动词"bara"原意并非"创造"而是"部分分离"。

There is no acropolis that the flood of barbarianism can not reach, no ark that it can not eventually sink.

没有哪座城堡是野蛮主义的洪水不能到达的，也没有哪条方舟是它最后无法使其沉没的。

Peli said that he was born in a poor family in the state of Minas of Brazil and grew up in the barrio, but he succeeded eventually through his persevering efforts

贝利表示，自己出生于巴西米纳斯州的贫寒家庭，从小在贫民窟中生活，但是通过不懈的努力最终获得了成功。

When gravity eventually does take over, the basilisk resorts to its excellent swimming skills to continue its flight.

当重力最终接管，水上蜥蜴就可以通过发挥优异的游泳技能来继续它的"飞行"

When the people eventually return home - which the government says most will do by the end of this year - they will be accompanied by the military for an uncertain period of time.

当这些人最终可以回家-政府表态说他们中的大多数在今年年底可以回家-在一段不确定的时间内，他们将由军队人员陪同。

By the implementation of this experiment, the function of multimedia can be presented much better, the division of responsibility of teacher and students can be depicted more profounding, as well as in a more freer environment, students have more opportunity to interact with each other and practice their own ideas eventually improve themselves from overall aspects.

通过实验有利于充分发挥多媒体技术的媒体功能，还有利于发挥教师的主导作用，凸显学生的主体地位，为学生能力的培养营造一种宽松的气氛，为他们创造互动性的空间，同时提供了多种契机，使学生能够真正锻造自身素质。

However, with some toner becoming less and less (as it would eventually be used up), more and more imperfection was reflected on the pictures such as a lack of yellow or red hue.

我们使用家用的打印机打印图片，到最后，因为某种墨水的不足，打出的图像逐渐呈现出缺憾，缺点黄、缺点红等等。

Li: for us is a potential opportunity to become what will eventually be hard to say, it can not be a watershed in China will depend on the extent to which users can accept such a service, for example, it is not stable enough, it is not the service is cheap enough, and its speed is not fast enough.

李彦宏：对于我们来说是一个潜在的机会，最后会变成什么样子还很难说，它能不能成为分水岭要取决于中国的用户在多大程度上能够接受这样一个服务，比如说它的服务是不是够稳定，它的服务是不是够便宜，它的速度是不是够快。

We only need to raise our sights a little above our limited daily perspective in order to realize with horror how hastily we are all abandoning positions which only yesterday we refused to desert. What social conscience only yesterday regarded as improper is today casually excused; tomorrow it will eventually be thought natural, and the day after be held up as a model of behavior.

我们只要稍微看看我们有限的日常视野便惊骇地意识到我们多么仓促地放弃了那些仅仅是昨天在社会良心看来还是不合适的事情，今天已很少需要为之*？

The peroxisome proliferator-activated receptors play an important role in adipocyte differentiation and fatty acid metabolism, activation of PPAR may induce the differentiation of adipocyte,influence the expression of genes involved in lipogenesis and fatty acid oxidation,eventually lessen ectopic fat accumulation and improve the impaired insulin signaling,so the medicine which targets to the control point of FFA metabolism would be hopeful in the treatment of a cluster of metabolic abnormalities resulted from insulin resistance.

过氧化物酶体增殖物激活受体在脂肪细胞分化、脂肪酸代谢中起重要作用，PPAR及其所调控基因的激活可促进脂肪细胞分化、减少脂质产生、增加脂肪酸氧化，从而减少脂质的异位沉积，进一步改善损伤的胰岛素信号转导通路，逆转胰岛素抵抗。针对脂肪酸合成及氧化的关键调控点的药物可能是今后治疗胰岛素抵抗引发的一系列代谢异常的新的靶点。关键词过氧化物酶体增殖物激活受体；脂肪酸代谢；胰岛素抵抗

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。