查询词典 events

The chain of events is deftly described by Trofimov.

一连串的事件被本书作者灵巧地叙述。

Furthermore, the east Asian monsoon climatic instability during the last deglaciation has been discussed. The significant variability within monsoon precipitation events during the last deglaciation event or even Younger Dryas id related to the interaction between cold air mass from the Siberian-Mongolian high pressure zone with warm, humid air masses from the ocean.

与西北欧和极地北大西洋相比较，东亚末次冰消期尤其是新仙女木季风降水的有意义的变率与西伯利亚—蒙古高压强弱的变化所导致的内陆冷气团与来自海洋的暖湿气团的相互作用有关。

The hostile influence, the organizations of national liberation tide, the race abruption influence and the terroristic bodies use Internet to undermine and overturn our nation; maliciously frying to make the hot spots and the allergic events, demagogy and alluring the dissatisfied emotion of the people have seriously effected the social stability; the information about gamble and deception which comes to prosperity has undermined the security order at Internet, Infringed upon the legal rights of the people, endangered the development of Internet and destroyed the national security.

境内外敌对势力、民运组织、民族分裂势力、恐怖组织利用互联网对我进行渗透、颠覆和恐怖破坏活动；网上恶意炒作热点问题和敏感事件，煽动和引发群众不满情绪，严重影响社会稳定；网上淫秽色情、赌博、诈骗等有害信息和违法犯罪活动大量出现，破坏网上安全秩序；一些公司之间利用互联网窃取对方的商业机密，恶意攻击他人的网站，严重侵犯人民群众合法权益，给国家、社会和公民的合法权益造成重大损失，严重危害互联网健康发展，关系到国家安全。

Demidov's finish concluded a dream tournament run that included final table finishes at the series' main events in Europe and the United States.

德米德夫度过了一次从欧洲到美国赌坛完美的旅行。

The correlation of personal estimate and demology, social supporting, along with living events.

2个人评价各维度与人口学变量、社会支持及生活事件进行的相关。

At the end of the play, Grandma will come to cross between the spaces of the action and theater to stage the play's denouement and comment on the events literally from the outside.

结束时的发挥，奶奶来两岸之间的空间的行动和剧院阶段比赛的结局和评论的事件实际上从外面。

This part of Germany is dense with places and events.

德国的这部分是密集的与地方和事件。

It's impossible to visit this unspoilt Derbyshire village and not be moved by the tragic events that took place here almost 350 years ago.

我相信每一个访问过这个没被污染的伊玛小村庄的人，都会被350年前发生在这里的悲烈故事所感动。

Deregulation has also played a part in today's events.

放松管制也发挥了参加今天的活动。

It is our position that each dermal filler should represent its actual and specific safety profile and reported adverse events.

这是我们的立场，即每个真皮填充物应代表其实际和具体的安全性和不良反应事件的报告。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。